požadovaný prvek oor Engels
požadovaný prvek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
required element
en
An element that is required to be present in order to satisfy a schema.
Rozpočet nesplňuje zásadu vyrovnanosti a nezahrnuje všechny požadované prvky (například plán pracovních míst).
The budget does not respect the principle of equilibrium and does not include all the required elements (for example, a staff establishment plan).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto nabídky musí obsahovat všechny nezbytné a požadované prvky, které jsou nutné pro plnění projektu.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
veškeré další možné požadované prvky.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
veškeré další možné požadované prvky
She is my brideoj4 oj4
Tyto nabídky musí obsahovat všechny nezbytné a požadované prvky, které jsou nutné pro plnění projektu
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesoj4 oj4
- Ve srovnání se zprávami za rok 2008 došlo k zřetelnému celkovému zlepšení v poskytování požadovaných prvků zpráv.
The princess arrives on the Boat of KindnessEurLex-2 EurLex-2
Skóre jednotlivých členských států dosažené za kvalitu požadovaných prvků ve výročních zprávách
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 1 podává přehled hodnocení VTHVR, pokud jde o zařazení požadovaných prvků do zpráv členských států.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the MemberState may have madeEurLex-2 EurLex-2
Rozpočet nesplňuje zásadu vyrovnanosti a nezahrnuje všechny požadované prvky (například plán pracovních míst).
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
Rozpočet nespl ňuje zásadu vyrovnanosti a nezahrnuje všechny požadované prvky ( například plán pracovních míst ).
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badelitreca-2022 elitreca-2022
Vyvážená kombinace požadovaných prvků umožní, aby akcionáři dostávali každoročně nefinanční informace, které jsou zásadní pro výkonnost společností.
What really killed EVs was American consumersnot-set not-set
Tato námitka tedy musí být zamítnuta, jelikož napadené rozhodnutí uvádí požadované prvky posouzení v bodech 350 až 370.
Jack Sparrow sent me to settle his debtEurLex-2 EurLex-2
1518 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.