podřadné zboží oor Engels
podřadné zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inferior goods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslel jsem, žes říkal, žes nikdy neprodával podřadné zboží.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnažím se někoho oškubat na podřadném zboží.
As a B.Sc. graduate of the University ofNew Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příliš si vážím lásky, než abych ji nahrazoval podřadným zbožím.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podřadné zboží.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příliš si vážím lásky, než abych ji nahrazoval podřadným zbožím
You' re already hereopensubtitles2 opensubtitles2
Velmi téměř perfektní podřadné zboží.
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybychom nezdecimovali svůj vlastní výrobní průmysl trestajícími předpisy, tak bychom možná nyní nebyli tak závislí na Číně a jejím podřadném zboží.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Europarl8 Europarl8
Informační bulletin Anti-Counterfeiting News zdůrazňuje také jiný problém — nebezpečí podřadného zboží: „Nebezpečné a nekvalitní výrobky představují skutečné ohrožení bezpečnosti spotřebitelů.“
Stone the wallsjw2019 jw2019
Řekl, že „vánoční nálada“, kterou začal pociťovat, „rychle opadla“, když pozoroval městské obchody „plné podřadného zboží, které se prodává za absurdní ceny vánočním zákazníkům (turistům) zřejmě posedlým nákupní horečkou“.
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
Zatímco losos chovaný pro hospodářské účely je výrobkem pro náročné spotřebitele, představuje páteř z lososa vedlejší produkt určený na trh s podřadným zbožím a používá se hlavně jako přísada do krmiv nebo při zpracování potravin.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurLex-2 EurLex-2
Zatímco losos chovaný pro hospodářské účely je výrobkem pro náročné spotřebitele, představuje páteř z lososa vedlejší produkt určený na trh s podřadným zbožím a používá se hlavně jako přísada do krmiv nebo při zpracování potravin.
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
Zatímco losos chovaný pro hospodářské účely je výrobkem pro náročné spotřebitele, představuje páteř z lososa vedlejší produkt určený na trh s podřadným zbožím a používá se hlavně jako přísada do krmiv nebo při zpracování potravin
I think I saw Childs outside the main entrance of the campoj4 oj4
Uveďme si několik příkladů: Měl bys účtovat zákazníkovi výměnu náhradních dílů, které nikdy nebyly do jeho vozidla namontovány; měl bys naplnit obaly méně nákladným podřadným zbožím, aby zákazníci museli zaplatit vyšší ceny; měl bys označit ceny některého zboží jako „výhodnou nabídku“, zatímco původní ceny jsou stejné nebo nižší.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
méně čistý cukr jako zbytek z rafinace nebo ze zpracování kandysu, např. zboží podřadné kvality, kusový a hnědý cukr.
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
méně čistý cukr jako zbytek z rafinace nebo ze zpracování kandysu, např. zboží podřadné kvality, kusový a hnědý cukr.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
3. méně čistý cukr jako zbytek z rafinace nebo ze zpracování kandysu, např. zboží podřadné kvality, kusový a hnědý cukr.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEuroParl2021 EuroParl2021
Poradenství z finančního hlediska k pojistným škodním událostem, tvorba finančních posudků o škodě při pojistných škodách na movitých a nemovitých věcech, tvorba finančních posudků při pojistných škodách na životě, přepracování výše uvedených posudků pro pojišťovny pro záznam skutečné pojistné škody, služby pojišťovny při regulaci pojistných škod, tvorba finančních pojistně matematických posudků k rizikům v oboru živnostenského a průmyslového pojištění, zprostředkování smluv o nákupu a prodeji částí škod a jiného podřadného zboží pro snížení výskytu pojistných škod, tvorba finančních posudků k dopravním rizikům v určitých regionech
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedtmClass tmClass
g) údaj, zda jde zboží druhé nebo podřadné jakosti,
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.