podnikatelská etika oor Engels
podnikatelská etika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
business integrity
business integrity compliance
business morals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podnikatelské etice a hodnotám se dostalo uznání coby příspěvku k ekonomickému oživení.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zdravá podnikatelská etika a hodnoty mohou pomoci k překonání krize.
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
Směrnice OECD se vztahují na všechny hlavní oblasti podnikatelské etiky.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesnot-set not-set
Naše obchodní dohody by měly být založeny na zvláštní "doložce energetické bezpečnosti", která by představovala projev podnikatelské etiky tohoto odvětví.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEuroparl8 Europarl8
Svět si také přál vidět, jak se USA vrátí k poctivému přístupu při posilování podnikatelské etiky a čestnosti – v předchozí administrativě tolik postrádané.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeNews commentary News commentary
PRINCETON – Když jste pojem „podnikatelská etika“ použili v 70. letech minulého století, kdy se tato oblast teprve začínala rozvíjet, obvyklá reakce byla: „Není to oxymóron?“
It' s so funny!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V současném kontextu má výjimečnost sociálních inovací zásadní význam v oblastech, jako je mj. výzkum a vývoj, účinnost a udržitelnost, sociální soudržnost a sociální začlenění, sdílená zodpovědnost a účast občanů, podnikatelská etika a sociální odpovědnost podniků, přímá demokracie a elektronická správa.
It' s the Air Force!They' re responding!EurLex-2 EurLex-2
poukazuje na význam rozvoje vzdělávání v oblasti podnikání i prostřednictvím celoživotního učení a na to, že by se měl ubírat směrem k formování dovedností a postojů a uplatňování sociální odpovědnosti podniků, což umožňuje čelit výzvám současného globálního trhu při respektování tradičních zásad podnikatelské etiky, jež jsou pro evropskou kulturu typické;
and, between the entries for Germany and GreeceEurLex-2 EurLex-2
Například „vlastníci projektů nemají odpovídající informace o relevantním trhu a konkurentech“; „vlastníci projektů nejsou ve většině případů schopni řídit společnost [...], často neakceptují to, že by vědecké řízení projektu mělo být odděleno od celkového a obchodního řízení“; správa práv duševního vlastnictví není vhodná nebo v určitých případech „téměř zcela chybí podnikatelská etika“ (18).
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
Náš CSR tým je součástí sítě odborníků ze společností Ernst & Young z celého světa, kteří se specializují na různé aspekty udržitelného rozvoje, jako je související legislativa, ochrana životního prostředí, ochrana lidských práv, obchodování s emisními povolenkami nebo podnikatelská etika. Díky tomu můžeme našim klientům pomáhat s adaptací na měnící se podmínky na trhu i s maximálním využíváním výhod, které z těchto změn plynou.
And these are the eggs you smashed to get into ICECommon crawl Common crawl
pokládá propagaci a rozvoj podnikatelské kultury a etiky ve společnosti v EU za jednu z hlavních podmínek úspěšnosti tohoto programu, a z tohoto důvodu vítá možnost účasti v soutěži o cenu European Enterprise Award na celostátní, regionální a místní úrovni či v jiných projektech tohoto typu;
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
04 Vysoká úroveň podnikatelské etiky ČEPS, a.s., při podnikání uplatňuje nejvyšší etické standardy.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navzdory své velikosti Boston Harbor Cruises stále nabízí přátelské služby, s rodinně orientovanou podnikatelskou etikou.
We can finish the questioning downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manažerská a podnikatelská etika.
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etika Dodržujeme základní pravidla podnikatelské etiky, která považujeme za klíč k úspěchu v silně konkurenčním podnikatelském prostředí.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním cílem práce bylo zmapování úrovně podnikatelské etiky severočeských firem prostřednictvím jejich platební morálky.
Leave having been given to revert to Notices of MotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V listopadu 2012 byla společnost Tchibo GmbH vyznamenána „Cenou za podnikatelskou etiku 2012“.
Not even for # ryoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovněž bude probírána podnikatelská etika.
Okay, so I have a question for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalším cílem práce byl průzkum vnímání podnikatelské etiky studenty Fakulty ekonomické na Západočeské univerzitě.
Well, too late to do me any goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etika Dodržujeme základní pravidla podnikatelské etiky, která považujeme za klíč k úspěchu v silně konkurenčním podnikatelském prostředí.
In reverie,... a delicate strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podnikatelská etika, společenská odpovědnost
I don' t know, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anotace: Práce je případovou studií zavádění podnikatelské etiky do nadnárodní stavební společnosti v podmínkách českého trhu.
I' m heading over to DNAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.