pohodlí obsluhy oor Engels
pohodlí obsluhy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operator comfort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Základní výbavou stroje je opět klimatizace, která zvyšuje pohodlí obsluhy při práci.
Either that or take a busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní výbavou stroje je klimatizace, ta zvyšuje pohodlí obsluhy při práci.
Everything' s gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuální pumpování již tedy není nutné a zvyšuje se pohodlí obsluhy.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvýšená kabina pro větší pohodlí obsluhy
Well, you' ve acted in haste before, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento overlockový stroj nabízí nejvyšší pohodlí obsluhy.
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro pohodlí obsluhy jsou ovládací prvky umístěny přímo na ovládacím panelu.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dlouhodobým trendem ve vývoji kotlů na všechny druhy paliv je snižování provozních nákladů a zvyšování pohodlí obsluhy.
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řidič má pohodlně po ruce všechny ovládací prvky, což zvyšuje bezpečnost i pohodlí obsluhy.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A to není všechno, i když je to všechno ve stejném duchu: Pohodlí obsluhy je synonymem produktivity.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přímá vizualizace chyb pro větší pohodlí obsluhy.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklopné madlo je potaženo měkčeným potahem, který tlumí vibrace a zvyšuje pohodlí obsluhy.
And we' il need someone to go to TibetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro větší pohodlí obsluhy lze tlak na půdu, vytvářený velkou pružinou zavěšení, nastavit hydraulicky z kabiny traktoru.
I was hoping something had eaten him by nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Volvo Construction Machinery zajišťuje, že kabina ECR58 je „nejlepší na trhu pro úroveň pohodlí obsluhy“.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklopné madlo je potaženo měkčeným potahem, který tlumí vibrace a zvyšuje pohodlí obsluhy.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted tocertainareas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminují většinu reakční síly, výrazně zlepšují pohodlí obsluhy a poskytují možnost vysokorychlostního utahování.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklopný TFT displej pro pohodlí obsluhy
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní výbavou stroje je klimatizace, ta zvyšuje pohodlí obsluhy při práci. HORTUS
How will I manage without you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nízkoreakční nástroje eliminují většinu reakční síly, výrazně zlepšují pohodlí obsluhy a poskytují možnost vysokorychlostního utahování.
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volitelná klimatizace a topení pro pohodlí obsluhy v jakémkoli pracovním prostředí
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehké a ergonomické provedení s optimální vyvážením pro pohodlí obsluhy
Thunder, listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepříjemnost této metody je spojena s potřebou častého odstraňování nebo nasazování pomocných zařízení, což negativně ovlivňuje úroveň pohodlí obsluhy.
Can i borrow for a cab?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podotýká: „V podstatě to fungovalo, uživatelé však museli akceptovat nedostatky z hlediska pohodlí obsluhy a celkové uživatelské přívětivosti programů.
Follow me orperish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro dosažení maximálního pohodlí obsluhy a zlepšení použitelnosti přístroje je senzor pro měření teploty par zkombinován s držákem baňky.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unikátní konstrukce chemické jednotky umožňuje měření stovek různých aplikací, přičemž maximalizuje pohodlí obsluhy a současně minimalizuje nároky na běžnou údržbu.
I' il see you later, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaším cílem může být zvýšení rychlosti či nosnosti, vylepšení ergonomie a pohodlí obsluhy, nasazení nových bezpečnostních funkcí nebo zavedení polohovacích schopností.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.