pojivová tkáň oor Engels
pojivová tkáň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
connective tissue
en
type of tissue
K zajištění stability a elasticity nepatrných plicních sklípků je nutné, aby pojivová tkáň byla silná.
Strong connective tissue is essential to provide stability and elasticity to the tiny air sacs in the lungs.
connective tissue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V lidském těle existují čtyři základní typy tkání: epitelová tkáň, pojivová tkáň, svalová tkáň a nervová tkáň.
What' s going on here?QED QED
Úprava: odstranit hrubou pojivovou tkáň pokrývající pupek a bok nechat neporušený
We worship you, O Brian, who are lord over us alleurlex eurlex
Pojivová tkáň byla na všech místech, kde jsme se dívali.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úprava: odstranit hrubou pojivovou tkáň pokrývající pupek a bok nechat neporušený.
Which brings to mind the #rd ruleEurLex-2 EurLex-2
Výrobek získaný extrakcí ze šlach, kostí a dalších živočišných tkání obsahujících chrupavku a měkkou pojivovou tkáň.
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Inguinales superficiales). Odstranit chrupavku a pojivovou tkáň na pánevní kosti.
That' s a secretEurLex-2 EurLex-2
z toho pojivová tkáň (%
That' s enoughoj4 oj4
Chci říci, tohle je pojivová tkáň lidského superorganismu v akci.
Shut up, you gravedigger!QED QED
Během zrání rozkládají přírodní enzymy v mase pojivovou tkáň, a zlepšují tak jeho křehkost a konzumní kvalitu.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurlex2019 Eurlex2019
Pojivová tkáň mezi svaly je viditelná, pouhým okem v ní však není patrný prakticky žádný tuk
Come on, get dressedoj4 oj4
Pojivová tkáň (1)
I' m double wideEurLex-2 EurLex-2
Pojivová tkáň určuje tvar orgánů a udržuje je na místě.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
Svalovinu spojují pojivové tkáně, které lze rozpoznat na patře, avšak interní pojivovou tkáň rozeznat nelze.
But he went down with the shipEurLex-2 EurLex-2
Pojivová tkáň mezi svaly je viditelná, pouhým okem v ní však není patrný prakticky žádný tuk.
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Jsou tam věci, co potřebují nějakou pojivovou tkáň...
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šlachy sahají hluboko do svalů a přecházejí zde v pojivovou tkáň, jež obklopuje svalová vlákna.
If I kiss you, it' il make the sun go downjw2019 jw2019
nesmí být šlachovité (silnější pojivová tkáň),
It' s just I hate to hear Amy in paineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
169 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.