pokladní deník oor Engels
pokladní deník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cashbook
cash book
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registrační pokladny, kalkulačky, zařízení ke zpracování dat, počítače, včetně elektronických deníků, faxové přístroje, obrazovky, počítačové periferie, kapesní kalkulačky
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outtmClass tmClass
Položky pokladního deníku lze upravit, pouze pokud je stav žádný.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o společnost Lidl a o společnost Vierzon. Posledně uvedená společnost, která působí pod názvem Leclerc, zveřejnila dne 23. září 2006 v místním deníku srovnávací reklamu, která srovnávala pokladní účtenky z nákupů uskutečněných ve čtyřech různých supermarketech.
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Při zobrazení času z jiného místa (pro pokladní deníky nebo pomocí Zobrazit časové záznamy pro scénáře správce), kdy se toto umístění nachází v jiném časovém pásmu, jsou zobrazené časové záznamy převedeny na místní časové pásmo.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denní pokladní operace prostřednictvím deníku dokladů
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potřebuje stávkové pokladny, sítě plnomocníků, deníky a důvěryhodného poslance v parlamentu.
It' s time to become prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte kód deníku pokladního dokladu.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedení pokladní knihy, bankovního deníku a platebních karet v různých měnách.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Dne 23. září 2006 nechala společnost Vierzon Distribution otisknout v místním deníku reklamu (dále jen „sporná reklama“), která vyobrazovala pokladní účtenky s 34 výrobky, a to prostřednictvím obecných informací doprovázených případně údaji o váze nebo množství, přičemž šlo většinou o výrobky potravinářské, zakoupené v obchodě společnosti Vierzon Distribution a obchodě provozovaném společností Lidl, s uvedením celkové ceny ve výši 46, 30 eur v případě společnosti Vierzon Distribution a 51,40 eur v případě společnosti Lidl.
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
Pokud chcete vytisknout pokladní doklad, vyberte řádek deníku dokladů a v podokně akcí klepněte na tlačítko tisk > Sestava pokladního dokladu.
Can' t be, she just wants revengeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li vytvořit pokladní doklad prostřednictvím deníku dokladu, přejděte na Řízení hotovosti a banky > Platební transakce > Deník a vytvořte nový deník.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvářet a ukládat běžné hotovostní formuláře: hotovostní refundační doklady, hotovostní výdajové doklady a deník registrace pokladních dokladů.
You say that too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvářet a ukládat běžné hotovostní formuláře: hotovostní refundační doklady, hotovostní výdajové doklady a deník registrace pokladních dokladů.
Laugh it up for the camera.- Smile!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denní pokladní operace prostřednictvím hlavního deníku
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale „tyto peníze procházejí státní pokladnou a porušují rovnováhu na trhu, podkopávají konkurenceschopnost firem a soustřeďují obrovskou moc do rukou státu,“ píše deník.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polská státní pokladna se v důsledku poklesu příjmů, konkrétně z DPH, v prvním pololetí roku 2012 nenaplní podle očekávání, uvádí varšavský deník.
It' s so funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.