polární noc oor Engels
polární noc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
polar night
en
natural phenomenon when the night lasts for more than 24 hours, occuring only inside the polar circles
Upřednostňuješ pustý písek, polární noc a nemoci pro své děti?
You prefer naked sands and polar night and rachitis for your kids?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příběh zachycuje malé aljašské městečko terorizované upíry ve chvíli, kdy začíná 30 dní dlouhá polární noc.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerWikiMatrix WikiMatrix
Říkala jsem ti, že tu mají polární noc?
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Polární noc trvá 128 dní.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
Městečko Barrow na americké Aljašce se připravuje na každoroční zimní období, kdy nastane měsíc dlouhá polární noc.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsWikiMatrix WikiMatrix
O polární noci jsme se učili ve škole.
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
Půlnoční slunce a polární noc
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
Záře polární noci, jo.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důvodem pro tuto dlouhou polární noc a měsíců půlnočního slunce je geometrie sluneční soustavy.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobřežní vesnice za polární noci
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onejw2019 jw2019
Polární noc potrvá až do začátku března a počasí se ještě zhorší.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Upřednostňuješ pustý písek, polární noc a nemoci pro své děti?
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přežijeme polární noc a zase se dočkáme slunce.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Říkala jsem ti, že tu mají polární noc?
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestovatelé v zimě zažívají naopak dlouhé polární noci.
I' m pissed off about this whole Hanson thingjw2019 jw2019
Polární noc zde trvá od 8. listopadu do 3. února a polární den od 2. května do 11. srpna.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
Operace přesunu dostala kódové označení Polarnacht (Polární noc); bitevní loď byla eskortována torpédoborci Richard Beitzen, Paul Jakobi, Bruno Heinemann a Z29.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!WikiMatrix WikiMatrix
Weber popisoval případné účinky racionalizace ve svém díle Ekonomika a společnost jako vedoucí účinky k ,,polární noci ledové temnoty‘‘, ve kterém rostoucí racionalizace lidského života uvězní jednotlivce do tzv. ,,železné klece‘‘ racionální kontroly.
Oh, look at those titsWikiMatrix WikiMatrix
Aino Ehtmaaová vzpomíná: „Nikdy nezapomenu na tu hru světel známou jako polární záře, na mrazivé dny, kdy z hladiny moře či řek stoupala barevná oblaka páry, na polární dny, kdy slunce dva týdny nezapadlo, a na polární noci, kdy naopak dva týdny nevystoupilo nad obzor.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyjw2019 jw2019
Lidé zde nemají jinou možnost než přestát dlouhé noci polární zimy.
You could teach mejw2019 jw2019
Na polárním kruhu není nikdy noc, když jsme přikloněni ke Slunci,
Gabriel) Get some restQED QED
Pokud však žijete v jižním Grónsku, na Islandu, v severním Norsku nebo na severní Aljašce, tančí pro vás polární záře až 240 nocí v roce.
Did they live happily ever after?jw2019 jw2019
V bezpečí fjordů jsem za nocí pozoroval nadpozemskou nádheru polární záře a začal jsem hluboce přemýšlet o životě.
Nothing is in our hands anymorejw2019 jw2019
V hodnocení infračervených paprskuje rovníková noc daleko jasnější než polární den.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Čím dále na sever od polárního kruhu, tím více letních nocí je doprovázeno slunečním svitem a více zimních dnů je bez slunce.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityjw2019 jw2019
Když se pak v noci vracejí domů, často vídají na obloze polární záři.
I' m gonna get my shoesLDS LDS
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.