kámoš policajt
buddy cop film
policajt oor Engels
policajt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cop
Jseš hodně blbej na to, že jseš policajt.
You're too bloody stupid to be a cop.
bobby
U těch dveří měl být celou noc policajt.
Should really have been a bobby on the door all night.
policeman
A pokud si sundavá kalhoty, tak to není skutečnej policajt.
And if he's taking off his pants, he is not a real policeman.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
copper · police officer · pig · fuzz · bull · constable · police constable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jseš policajt.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajt nikdy!
P (palmitic acid), O (oleic acid), St(stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se policajt a Kelley navzájem znají a Christian a Sully z Vegas se znají, potom by dávalo smysl, že jsme všichni propojení, ať už to víme nebo ne.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volám policajty.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to partner toho tlustého policajta, co je do mě šíleně zamilovaný.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis zabil policajta.
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak teď sem buď můžu dostat policajty, nebo si můžete vzít tenhle mražák Red bullů bez cukru a karotky, jít dál, a nechat nás vyfotit si váš záchod.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže ty nakonec jseš policajt.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím dát pracujícímu policajtovi jeho odměnu
We totally ruledopensubtitles2 opensubtitles2
Nebude mluvit s policajty.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč ses stal policajtem?
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulou noc téměř zabili policajta.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi mimo z té kávy a policajtů.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijedou policajti a budou si myslet, že jsem to udělala já.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážu si představit, že poslední věc, kterou v Hurt Village chtějí je banda policajtů čmuchajících kolem
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Rayi, musíte mé děti dostat od policajtů zpět, hned teď.
No special someone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co jste to vůbec za policajta?
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten policajt mi prostě zavěsil.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movementsand their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct... co chceš od policajtů?
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste vážně policajt?
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jseš hodně blbej na to, že jseš policajt.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, byla to blbost, ale byl to policajt.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějakej policajt v uniformě sem přijde každý den s padesátkou pro koblihy a kafe.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tu i policajti.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to taky policajt.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.