politika zemědělská společná oor Engels
politika zemědělská společná
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
common agricultural policy
en
The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)
common agricultural policy of the EU
en
The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proč má Evropská unie jen dvě společné politiky, konkrétně společnou zemědělskou politiku a společnou rybářskou politiku?
I' m your man for that to bootEuroparl8 Europarl8
připomíná, že politika soudržnosti, společná zemědělská politika a společná rybářská politika představují základní osy rozvoje EU.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurLex-2 EurLex-2
Úvod Společná zemědělská politika 01 Na řízení společné zemědělské politiky EU se podílí jak Komise, tak členské státy.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceelitreca-2022 elitreca-2022
NEZBYTNOST SPOLEČNÉ ZEMĚDĚLSKÉ POLITIKY Společná zemědělská politika je paradoxně nejtrvalejší, pravděpodobně nejlépe vedenou a rozhodně nejkritizovanější ze všech politik EU.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pnot-set not-set
Za čtvrté, zastavení nahodilého působení společné zemědělské politiky uplatněním systémové organizace společné zemědělské politiky při orientaci na dlouhodobé cíle.
Seafaring sector` the following shall be insertedEuroparl8 Europarl8
politiky v oblasti životního prostředí a klimatu, jakož i další politiky, např. společná zemědělská politika, společná rybářská politika, hospodářské a sociální politiky;
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEurlex2019 Eurlex2019
nedostatečné začlenění environmentálních aspektů do ostatních oblastí politiky, především do společné zemědělské politiky (SZP), společné rybářské politiky (SRP) a politiky soudržnosti;
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEurlex2019 Eurlex2019
Pokud však chceme provádět seriózní politiku, měli bychom zvýšit financování naší zemědělské politiky, aby naše společná zemědělská politika byla spravedlivější, efektivnější a životaschopnější.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsEuroparl8 Europarl8
Parlament hlasoval o pozměňovacích návrzích k: — Společná zemědělská politika – změna společné organizace trhů se zemědělskými produkty a další nařízení ***I
I guess I can do whatever I wantnot-set not-set
Zpravodajka: Ulrike Müller (A8-0199/2019); — Společná zemědělská politika – změna společné organizace trhů se zemědělskými produkty a další nařízení ***I
He gets around marvellouslynot-set not-set
Zemědělská politika zahrnuje společnou zemědělskou politiku (SZP), pravidla pro vnitřní trh v oblasti zemědělství, dále lesnictví, ekologické zemědělství, jakost produkce a bezpečnost potravin a krmiv.
Do you have his address?Consilium EU Consilium EU
vzhledem k tomu, že tato úprava vylučuje Kanárské ostrovy zejména z celního území Společenství a z uplatňování společné obchodní politiky, společné zemědělské politiky a společné rybářské politiky
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.eurlex eurlex
Zásadní bude dosažení dalšího souladu podpůrných režimů se společnou zemědělskou politikou, aby se připravil plynulý přechod ke společné zemědělské politice.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
Financování zdarma poskytovaného ovoce pro školní děti prostřednictvím rozpočtu společné zemědělské politiky bude známkou hmatatelných výhod společné zemědělské politiky pro řadové evropské občany.
Somehow Keats will survive without youEuroparl8 Europarl8
(3) Společná zemědělská politika musí zejména zahrnovat společnou organizaci zemědělských trhů, jejichž forma se liší podle příslušných produktů.
Do you know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Společná zemědělská politika musí zejména zahrnovat společnou organizaci zemědělských trhů, jejichž forma se liší podle příslušných produktů.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že koordinace politik zemědělských struktur členských států Společenstvím umožňuje harmonizaci těchto politik se společnou zemědělskou politikou a s ostatními cíli Společenství
Penicillinseurlex eurlex
vzhledem k tomu, že koordinace politik zemědělských struktur členských států Společenstvím umožňuje harmonizaci těchto politik se společnou zemědělskou politikou a s ostatními cíli Společenství;
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
Zachování účinné hospodářské soutěže na trzích se zemědělskými produkty je mimoto součástí cílů společné zemědělské politiky a společné organizace těchto trhů.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrhy Komise týkající se reformy společné zemědělské politiky, společné rybářské politiky a politiky soudržnosti,
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek 43 SFEU týkající se fungování společné zemědělské politiky a společné rybářské politiky,
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A konečně, je nutná lepší koordinace mezi regionálními politikami a společnou zemědělskou politikou ve venkovských oblastech.
I will call you with the detailsEuroparl8 Europarl8
Unie vymezuje a provádí společnou zemědělskou politiku a společnou rybářskou politiku.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurlex2019 Eurlex2019
15639 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.