politika zemědělských struktur oor Engels
politika zemědělských struktur
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
policy on agricultural structures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozhodnutí Rady ze dne #. prosince # o koordinaci politik zemědělských struktur
But get yourself a girl so you could settle downeurlex eurlex
Výbor zajišťuje výměnu informací mezi členskými státy a Komisí ve věcech politiky zemědělských struktur
No, I' m fine, thankseurlex eurlex
že provádění politiky zemědělských struktur je proto především věcí členských států
Are you crazy, dammit?!eurlex eurlex
c) informace o koordinaci politik zemědělských struktur na úrovni Společenství, které se týkají:
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?EurLex-2 EurLex-2
o koordinaci politik zemědělských struktur
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
informace o koordinaci politik zemědělských struktur na úrovni Společenství, které se týkají
Who works out in # minutes?eurlex eurlex
Výbor zajišťuje výměnu informací mezi členskými státy a Komisí ve věcech politiky zemědělských struktur.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že koordinace politik zemědělských struktur vyžaduje úzkou a trvalou spolupráci mezi členskými státy a Komisí
Can ' t let them get past us!eurlex eurlex
že je žádoucí, aby členské státy poskytovaly Komisi veškeré ostatní informace, které bude Komise potřebovat ke koordinaci politik zemědělských struktur
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Noeurlex eurlex
Podle článku # Smlouvy přijme Rada opatření nezbytná ke koordinaci politik zemědělských struktur členských států, zejména na základě zprávy o strukturách
And then I' d go out... when the light was just righteurlex eurlex
Podle článku 43 Smlouvy přijme Rada opatření nezbytná ke koordinaci politik zemědělských struktur členských států, zejména na základě zprávy o strukturách.
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytnou Komisi, pokud o to požádá, veškeré další informace, které bude požadovat pro účely koordinace politiky zemědělských struktur na úrovni Společenství
I can' t come because I didn' t sleep a winkeurlex eurlex
Členské státy poskytnou Komisi, pokud o to požádá, veškeré další informace, které bude požadovat pro účely koordinace politiky zemědělských struktur na úrovni Společenství.
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že koordinace politik zemědělských struktur členských států Společenstvím umožňuje harmonizaci těchto politik se společnou zemědělskou politikou a s ostatními cíli Společenství
Then I can see you too Karan!eurlex eurlex
vzhledem k tomu, že koordinace politik zemědělských struktur členských států Společenstvím umožňuje harmonizaci těchto politik se společnou zemědělskou politikou a s ostatními cíli Společenství;
I needed youEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že fungování a vývoj společného trhu se zemědělskými produkty musí být provázen vytvořením společné zemědělské politiky, jejíž nedílnou součástí je politika zemědělských struktur
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeeurlex eurlex
vzhledem k tomu, že různé politiky Společenství nadto mají dopad na odvětví lesního hospodářství a na jeho úlohu v rámci politiky zemědělských struktur a rozvoje venkova;
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že fungování a vývoj společného trhu se zemědělskými produkty musí být provázen vytvořením společné zemědělské politiky, jejíž nedílnou součástí je politika zemědělských struktur;
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že různé politiky Společenství nadto mají dopad na odvětví lesního hospodářství a na jeho úlohu v rámci politiky zemědělských struktur a rozvoje venkova
They' re aII goneeurlex eurlex
vzhledem k tomu, že zejména s ohledem na harmonizaci vnitrostátních právních předpisů vyžaduje koordinace politik zemědělských struktur znalost všech příslušných právních a správních předpisů platných v členských státech
Because Moonacre is where you belongeurlex eurlex
K posílení koordinace politik zemědělských struktur a k dosažení užší a trvalejší spolupráce mezi členskými státy a Komisí se při Komisi zřizuje Stálý výbor pro zemědělské struktury (dále jen
What do you mean, kiss it?eurlex eurlex
K posílení koordinace politik zemědělských struktur a k dosažení užší a trvalejší spolupráce mezi členskými státy a Komisí se při Komisi zřizuje Stálý výbor pro zemědělské struktury (dále jen "výbor").
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že je proto třeba koordinovat politiku zemědělských struktur s politikou regionálního rozvoje a v rámci politiky regionálního rozvoje učinit další opatření s cílem usnadnit přizpůsobení zemědělství hospodářskému a sociálnímu vývoji;
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že je proto třeba koordinovat politiku zemědělských struktur s politikou regionálního rozvoje a v rámci politiky regionálního rozvoje učinit další opatření s cílem usnadnit přizpůsobení zemědělství hospodářskému a sociálnímu vývoji
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?eurlex eurlex
vzhledem k tomu, že pro koordinaci politik zemědělských struktur je nezbytné znát situaci zemědělských struktur v členských státech a jejich zemědělskou politiku, zejména opatření prováděná pro zlepšení struktur, a též podmínky na regionální úrovni
I' il take care of thateurlex eurlex
236 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.