politika zaměstnanosti oor Engels politika zaměstnanosti Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engelsemployment policy Kopieer na knipbordbesonderhedeDále rozvíjet politiku zaměstnanosti, zahrnující všechny dotčené osoby a subjekty.Further develop an employment policy, involving all relevant actors. eurovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseskomunitární politika zaměstnanosti Community employment policyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadPro tuto eventualitu nestanoví směrnice 76/207 žádné možnosti odůvodnění na základě politiky zaměstnanosti.You were sitting at a table with two boysEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Členské státy by při provádění hlavních směrů politik zaměstnanosti měly pokud možno využívat Evropský sociální fond.There' s no love Iost between me and your old IadyEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hlavní zásady uvedené v příloze a v národních programech reforem se provádějí v politice zaměstnanosti jednotlivých členských států.What time do the morning papers arrive, my friend?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hlavní směry politik zaměstnanosti členských států * – Iniciativa zelené zaměstnanosti (rozprava)As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tyto hlavní směry se budou týkat makroekonomické politiky, zaměstnanosti a strukturálních reforem.Right, I don' t want toEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede prohlášení Komise o provádění hlavních směrů politik zaměstnanosti členských států.Dude, is this thing a prototype, or what?Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pokud jde o cíle politiky zaměstnanosti a omezení nezaměstnanosti, je legitimita těchto cílů nezpochybnitelná.They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - Zajištění účinného provádění a prosazování acquis v sociální politice a v politice zaměstnanosti.Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede pozitivní interakce mezi hospodářskou a sociální politikou a politikou zaměstnanostiSo you stay down here as long as you need tooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - posilovat, zobecňovat a lépe hodnotit opatření k rozvoji politiky zaměstnanosti a aktivní politiky na trhu práce,Thank you, sirEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zesílení této spolupráce pomůže členským státům při rozvoji jejich politik zaměstnanosti s ohledem na získané zkušenostiThe CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – rozhodnutí Rady o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států – část II integrovaných hlavních směrů strategie Evropa 2020.What' s wrong today?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dále rozvíjet politiku zaměstnanosti, zahrnující všechny dotčené osoby a subjekty.• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je proto nezbytné směrovat úsilí členských států ke koordinaci jejich politik zaměstnanosti,Wait.He' s got a ghost?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 4.7 Navržené perspektivy růstu z hlediska politiky zaměstnanostiThe Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede o návrhu rozhodnutí Rady o hlavních směrech politiky zaměstnanosti členských státůI don' t know which flavors to make or which ideas to trynot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Podle článku 26 návrhu utvářejí členské státy svoji politiku mobility jako nedílnou součást své politiky zaměstnanosti.I don' t see how he can under the circumstancesEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Efektivní fungování veřejných služeb zaměstnanosti je zásadním faktorem úspěchu politik zaměstnanosti.We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3(f) Politika zaměstnanostiNo, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede V sociální politice a politice zaměstnanosti došlo jen k omezenému pokroku.I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 40 Články 145 SFEU až 147 SFEU stanoví cíle a obecná opatření unijní politiky zaměstnanosti.in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Výdaje na podporu oblasti politiky „Zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízeníIf my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nuceným odchodem do důchodu je tedy sledován cíl politiky zaměstnanosti.AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Návrh rozhodnutí Rady o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských státůYou degenerate pigEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hlavní směry politiky zaměstnanosti členských států *Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upnot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER14255 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k