postup likvidace oor Engels
postup likvidace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
handling procedure
cs
pojistné události
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postup likvidace bude automaticky zahájen, pokud jeden ze zakládajících členů ukončí své členství ve společném podniku IIL.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveEurLex-2 EurLex-2
Orgány dohledu členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od orgánů dohledu domovského členského státu.
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
— okolnosti, za kterých může být rozhodnuto o likvidaci společnosti, a postup likvidace, zejména pokud se týče práv podílníků
Lets talk more about the Spanish womanEurlex2019 Eurlex2019
okolnosti, za kterých může být rozhodnuto o likvidaci společnosti, a postup likvidace, zejména pokud se týče práv podílníků
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Jak totiž uvádí předkládající soud, je postup likvidace výsledně zaměřen na ukončení právní existence společnosti.
Just stay steadyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Není však již patrné, že by povinnost k provedení postupu likvidace byla vhodná k ochraně zájmů uvedených skupin.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Orgány dohledu členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od orgánů dohledu domovského členského státu
What is that, is that a license plate?oj4 oj4
Verðbréf hf.) o postupu likvidace banky Saga Capital hf. (dokument č.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatEurLex-2 EurLex-2
Dozorčí orgány členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od dozorčích orgánů domovského členského státu
[ Prisoners Shouting ][ Man ]eurlex eurlex
Orgány dohledu členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od orgánů dohledu domovského členského státu.
You got to go see RickEurLex-2 EurLex-2
— okolnosti, za kterých může být rozhodnuto o likvidaci fondu a postup likvidace, zejména pokud se týče práv podílníků.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsEurLex-2 EurLex-2
Dozorčí oOrgány dozoru členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od dozorčích orgánů dozoru domovského členského státu.
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
— okolnosti, za kterých může být rozhodnuto o likvidaci společnosti a postup likvidace, zejména pokud se týče práv podílníků.
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Postup likvidace pojišťovny v návaznosti na odnětí povolení
Stand asideoj4 oj4
Orgány dohledu členských států mohou požadovat informace o postupu likvidace od orgánů dohledu domovského členského státu.
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
Správný postup likvidace
I got no relationship with himEMEA0.3 EMEA0.3
— okolnosti, za kterých může být rozhodnuto o likvidaci podílového fondu, a postup likvidace, zejména pokud se týče práv podílníků
Mmm, good soupEurLex-2 EurLex-2
1073 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.