použitelnost kapitálu oor Engels
použitelnost kapitálu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eligibility of own funds
cs
překlad podle nařízení EU 2015/35
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akty v přenesené pravomoci týkající se použitelnosti kapitálu
He hit againEurLex-2 EurLex-2
▌“; (19) Článek 99 se nahrazuje tímto: „Článek 99 Regulační technické normy pro použitelnost kapitálu 1.
Turn around, and go to the corn!not-set not-set
Použitelnost kapitálu
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
V rámci stupňů se při výpočtu vycházelo z použitelnosti kapitálu, tzn. úhrada byla nezávislá na skutečném použití.
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
Použitelnost kapitálových nástrojů a provádění normativních úprav || Zachovat stávající přístup || 5 || 5 || 5 || || || 5 || || 5 || 5 || 5
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
Zmocnění s ohledem na použitelnost kapitálu v souladu s článkem 99 směrnice Solventnost II byla uplatněna v aktu v přenesené pravomoci ke směrnici Solventnost II z roku 2014.
So, the drying may not indicate an earlier time of deatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na základě těchto zvláštních okolností bylo možné rozhodnout o převodu majetku a stanovit konečnou úhradu až tehdy, když je určena skutečná použitelnost kapitálu Wfa pro bankovní obchody orientované na hospodářskou soutěž.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
Na základě těchto zvláštních okolností bylo možné rozhodnout o převodu majetku a stanovit konečnou úhradu až tehdy, když je určena skutečná použitelnost kapitálu Wfa pro bankovní obchody orientované na hospodářskou soutěž
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionoj4 oj4
A – K první předběžné otázce týkající se použitelnosti volného pohybu kapitálu
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
Osobně se nedomnívám, že by mohla být důvodně zpochybněna použitelnost volného pohybu kapitálu.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Aby byla v souvislosti s použitelností kapitálu zajištěna důsledná harmonizace, vypracuje orgán EIOPA návrh regulačních technických norem, ve kterém upřesní: a) kvantitativní limity uvedené v čl. 98 odst. 1 a 2; b) úpravy, jež by měly být provedeny s cílem zohlednit nepřevoditelnost těch položek kapitálu, které mohou být použity pouze na krytí ztrát vzniklých u konkrétní části závazků či konkrétních rizik (účelově vázané fondy).
Aren' t you glad that I am here now to look after you?not-set not-set
Na použitelnosti volného pohybu kapitálu je mimo jiné třeba trvat také tehdy, pokud přezkoumáváme příslušné opatření členského státu, protože záleží nikoliv na jeho cíli, ale na jeho účincích.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.