použitelný kapitál oor Engels
použitelný kapitál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eligible capital
11– Pojem „použitelný kapitál“ by mohl v užším pojetí odpovídat „vlastnímu kapitálu“.
11 The concept of ‘eligible capital’ might equate, more strictly, to that of ‘own funds’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celkový použitelný kapitál na krytí minimálního kapitálového požadavku
See the approved scheme (NN #/AEurlex2019 Eurlex2019
d) jakékoliv překročení limitů, které trvalo déle než deset dnů, nepřevyšuje ve svém součtu 600 % použitelného kapitálu instituce.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Celkový použitelný kapitál na krytí minimálního kapitálového požadavku – omezené položky tier 1
This right here?EurLex-2 EurLex-2
Celkový použitelný kapitál na krytí solventnostního kapitálového požadavku – tier 2
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
(na základě procenta použitelného kapitálu)
Get the lights!EurLex-2 EurLex-2
Jedná se o celkový použitelný kapitál po odstranění operací uvnitř skupiny pro výpočet souhrnného použitelného kapitálu skupiny.
I don' t know, his parents?Eurlex2019 Eurlex2019
ii) citlivost svých technických rezerv a použitelného kapitálu vůči změnám ve složení vyčleněného portfolia aktiv,
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
ii) celkovou výši kvalifikovaných účastí podle odstavce 2 přesahující 60 % použitelného kapitálu instituce;
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurlex2019 Eurlex2019
Dopad nulové vyrovnávací úpravy – použitelný kapitál na krytí solventnostního kapitálového požadavku
He' il drop by laterEurlex2019 Eurlex2019
Přechodná ustanovení pro použitelný kapitál
We can open some wardsEurlex2019 Eurlex2019
Dopad přechodných opatření na technické rezervy – použitelný kapitál na krytí solventnostního kapitálového požadavku
I love this bookEurlex2019 Eurlex2019
11 Použitelný kapitál pro účely kvalifikovaných účastí mimo finanční sektor a pro účely velkých expozic
I gave this up years agoEurLex-2 EurLex-2
a) výpočet požadavku na držení použitelného kapitálu ve výši alespoň jedné čtvrtiny fixních režijních nákladů za předchozí rok;
We should look for the missing firstEurlex2019 Eurlex2019
Dopad přechodných opatření na úrokové míry – použitelný kapitál na krytí minimálního kapitálového požadavku
What the fuck you care?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Definice použitelného kapitálu
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurlex2019 Eurlex2019
i) výši kvalifikovaných účastí podle odstavce 1 přesahující 15 % použitelného kapitálu;
Do you regret your life, my son?Eurlex2019 Eurlex2019
Částka úpravy použitelného kapitálu na krytí solventnostního kapitálového požadavku v důsledku použití přechodného odpočtu z technických rezerv.
Welcome to my worldEurlex2019 Eurlex2019
Částka úpravy použitelného kapitálu na krytí solventnostního kapitálového požadavku v důsledku použití přechodného odpočtu technických rezerv.
And we all say# Oh!Eurlex2019 Eurlex2019
podíl položek třídy 1 je v rámci použitelného kapitálu vyšší než jedna třetina celkového použitelného kapitálu;
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTEurLex-2 EurLex-2
Částka úpravy použitelného kapitálu na krytí minimálního kapitálového požadavku v důsledku použití přechodného odpočtu technických rezerv.
Let me lay it out for you, fellaEurlex2019 Eurlex2019
Částka úpravy použitelného kapitálu na krytí solventnostního kapitálového požadavku v důsledku použití koeficientu volatility.
If I don' t, who does?EurLex-2 EurLex-2
2721 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.