použité snížení oor Engels
použité snížení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
applied decrease
en
An inventory decrease that has been applied to a specific inventory increase, for the purpose of exact cost reversing. This might be the case, for example, with a purchase return that is applied to a specific purchase receipt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trioleinza použití sníženého retenčního času
They were rightEurLex-2 EurLex-2
Maximální požadavky po použití snížení
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
Za třetí vypočte své kapitálové požadavky za použití snížených pozic v převzatých nových emisích.
In my cellar, I guessnot-set not-set
Rok podání žádosti 2005: Systém použití snížení a vyloučení není v souladu s nařízením (ES) č. 796/2004.
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
Vyrovnávací podpora bude poskytnuta na období jednoho roku, které předchází danému použití sníženého směnného kurzu.
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
Použitím snížení za takových okolností by bylo zdvojeno zohlednění doby trvání protiprávního jednání pro výpočet výše pokut.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Programy, u nichž se míra finančního příspěvku Společenství liší v závislosti na použitém snížení příspěvku
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
V tomto rozsahu přebírá právo Unie vlastní odpovědnost za podmínky použití snížené daňové sazby členskými státy.
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
Programy, u nichž se sazby finančního příspěvku Společenství liší v závislosti na použitém snížení příspěvku
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingoj4 oj4
Za těchto podmínek nebylo nepodléháním DPH dosaženo vyrovnání, ale naopak použití snížené sazby vede k ušlému zisku státu.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Prováděcí pravidla pro použití snížení uvedeného v odstavci 6 se přijmou postupem podle čl. 27 odst. 2.
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
Oddíl II – Programy, u nichž se sazby finančního příspěvku Společenství liší v závislosti na použitém snížení příspěvku.
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
Použití snížené celní sazby podléhá předložení dokladu o původu vydaného podle přílohy III dohody s Chilskou republikou."
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
Rok podání žádosti 2006: Systém použití snížení a vyloučení není v souladu s nařízením (ES) č. 796/2004.
Good-bye, my loveEurLex-2 EurLex-2
Použití snížené celní sazby podléhá předložení dokladu o původu vydaného podle přílohy # dohody s Chilskou republikou
What' s in the air is you' re losing moneyeurlex eurlex
Programy, u nichž se míra finančního příspěvku Unie liší v závislosti na použitém snížení příspěvku
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Připravena přehrát Pikovu simulaci za použití snížené rychlosti na konci záznamu.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotčené opatření údajně vyváží hospodářskou výhodu, kterou prvně uvedeným platformám propůjčuje použití snížené sazby DPH.
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
Programy, u nichž se finanční příspěvek Společenství liší v závislosti na použitém snížení příspěvku
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Stateoj4 oj4
Omezení použití snížené sazby DPH pouze na dodání tištěných knih tedy neporušuje zásadu daňové neutrality.
Never againEurLex-2 EurLex-2
9757 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.