právní historik oor Engels
právní historik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal historian
en
humanist who is engaged in history of law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právní historik Assaf Likhovski zastává názor, že palestinská identita se začala projevovat v prvních dekádách 20. století.
Gun, grenades, hooray!WikiMatrix WikiMatrix
Jeden z jeho lektorů, profesor Maitland, vůdčí postava anglických právních historiků, jmenoval Smutse jako jednoho z nejlepších studentů, které kdy měl.
Won' t you come in and have a moccaccino?WikiMatrix WikiMatrix
Za druhé, žádáme o zpřístupnění archivu tribunálu pro žalobce, právní zástupce a případně i historikům a výzkumným pracovníkům.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEuroparl8 Europarl8
44 Crystal Palace Park, který se nachází v Londýně, je „Metropolitan Open Land“ zařazený jako „Grade II* Historic Park“ v právním rejstříku vedeném „English Heritage“.
To him it' s like a marshmallowEurLex-2 EurLex-2
Právní historik a profesor Vídeňské univerzity.
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek mapuje přínos českých právních historiků k chorvatským právním dějinám včetně otázky vědecké a pedagogické.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představuje názory právních historiků a filozofů na to, jestli řecké a římské právní myšlení uvažovalo v pojmech subjektivního práva.
Oh right, BBC... ITVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt CZ: Článek analyzuje několik monografií významného italského právního historika Giovanni Diurni, který se zaměřuje především na středověké právo.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl styky s mnoha osobnostmi haličského politického a vědeckého života, např. s právním historikem Michałem Bobrzyńskim (1849–1936), pozdějším rakouským ministrem.
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Society for History of Law vytváří platformu pro spolupráci mezi evropskými právními historiky a právně historickými pracovišti jak v oblasti publikační činnosti, tak i v možnosti setkávání se právních historiků.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoři se rozhodli pro připomínku studie českého právního historika Jaromíra Hanela (1847-1910) O pojmu a objemu historie práva rakouského, publikované po částech a skryté v několika číslech časopisu Právník z roku 1880.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato příležitost nás přivedla k zaměření sekce na problematiku soudnictví a soudního řízení. Svými příspěvky ji budou moci obohatit romanisté, medievalisté, právní historici věnující se novější právní historii i kolegové z příslušných pozitivněprávních disciplín.
I fucked the dead girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě úspěchu této knihy byl Ranke povolán na berlínskou univerzitu, kde byl vtažen do sporů mezi právním historikem von Savignym, který zdůrazňoval neredukovatelnou jedinečnost dějinných období, a následovníky Hegelovými, kteří celé dějiny chápali jako rozvíjení jediného příběhu.
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Society for History of Law organizuje pro své členy konference, přednášky, semináře, exkurze a společná setkání, na kterých jsou diskutovány aktuální otázky evropských právních dějin a které slouží jako platforma pro prezentaci vědeckých výsledků právních historiků z evropských států.
That certainly isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svůj potenciál těží The European Society for History of Law právě ze skutečnosti, že je situovaná „ve středu Evropy“ a umožňuje tak vzájemně spojovat právní historiky a právněhistorickou vědu jak ze zemí bývalého východního bloku, tak i ze zemí západní Evropy.
Just rumors.I hear he likes to live bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato žádost byla předložena, když jsem se stal obětí násilného politického, profesního a právního pronásledování za zločin, kterého jsem se dopustil tím, že jsem "sdělil novinářům, kteří mi kladli otázky ohledně revizionismu a dějin druhé světové války, že tyto otázky jsou záležitostí diskuse historiků".
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonEuroparl8 Europarl8
Samuel von Pufendorf (8. leden 1632, Chemnitz – 13. říjen 1694, Berlín) byl německý právní teoretik, politický filozof, ekonom a historik.
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako morální a etický návod v každodenním životě Sri Harold Klemp doporučuje "Dva Zákony", které historik Richard Maybury vytříbil z etických, právních a náboženských tradic lidstva:
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renomovaní historikové a právníci sledují v osmi kapitolách sociální, hospodářské, právní a politické aspekty vztahů Čechů a Němců, jejich spolupráci i vzájemné konfrontace.
I' il get there as soon as I canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Cyril se podle historiků spíše zabýval výchovou nových kněží a překlady Písma, Metoděj se věnoval textům právním.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Cyril se podle historiků spíše zabýval výchovou nových kněží a překlady Písma, Metoděj se věnoval textům právním.
I' ve been up and you do everything possible to have them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renomovaní historikové a právníci sledují v osmi kapitolách sociální, hospodářské, právní a politické aspekty vztahů Čechů a Němců, jejich spolupráci i vzájemné konfrontace v kontextu mezinárodních dobových souvislostí.
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tak, pánové, nelze popřít, a nepopře to ani žádný budoucí historik, že totiž koruna provedla revoluci, zvrátila existující právní řád, a nemůže se tedy dovolávat zákonů, které sama tak hanebně svrhla.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho otcem byl historik a univerzitní profesor Petr Ivanovič Jaceňuk, jeho matka Marija Grygorivna byla univerzitní učitelkou francouzštiny. V roce 1992 nastoupil na Černovickou univerzitu a současně založil studentskou právní kancelář.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.