hlavní právník právního oddělení firmy
general counsel
právní firma oor Engels
právní firma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
law firm
Slyšel jsem, že jste rozjela vlastní právní firmu.
I hear you started your own law firm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakmile se oběť nabourala do té právní firmy, začala základními věcmi - emaily, kalendáře, výplatní listina.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V právní firmě to bylo hodně hektické.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierce má v plánu změnit právní firmu po zveřejnění nabídek.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi právník v prestižní právní firmě, proboha živýho.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L.A. policie pronásleduje černé SUV registrované na právní firmu obžalovaného, směřující na jih po dálnici.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils forsupply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není důvod vyloučit je z registru, protože lobbing v institucích Evropské unie stále více řídí právní firmy.
Member States shallEuroparl8 Europarl8
Dneska je otevření právní firmy Hanwoori.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činnosti právní firmy se omezují na poskytování právních služeb.
There' s one thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jsem senior partner v právní firmě Hamlin, Hamlin, McGill.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrovská právní firma.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že jste rozjela vlastní právní firmu.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední měl v 17:30 do právní firmy v centru.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právní firma, kterou Bardot kontaktoval, zastupuje Jacka Flanagana.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v právní firmě;
Take a couple of deep dragsEurlex2019 Eurlex2019
Tak ho k tomu donuť, nebo si najdi jinou právní firmu, protože já ten případ nechci.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právní firmy v Chicagu budou třídit zrno od plev.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve spolupráci s právní firmou HHM chce Davis Main pomoci těm z vás, kterých se tento problém týká.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledám novou právní firmu.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám najatou právní firmu, která bere na hodinu víc, než vy za rok
Scientific prospecting servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Potřebuji novinky z té právní firmy.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V říjnu 2016 zaslala právní firma Conte & Giacomini Komisi zprávu o shrnutí účelu stížnosti.
I don' t know, do you?not-set not-set
To je ta právní firma, pro kterou Chris pracoval.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Jak vidíte, i samotné právní firmy přiznávají, že jsou lobbisté.
Hey, come on, I wanna see thisEuroparl8 Europarl8
Až donedávna pracoval v právní firmě Hadley Becker.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patří nám všechny právní firmy
So, it' s a write- offopensubtitles2 opensubtitles2
1761 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.