právní předpisy o boji proti praní peněz
anti-money laundering laws
právní předpisy proti praní peněz oor Engels
právní předpisy proti praní peněz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anti-money laundering laws
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dále zlepšovat právní předpisy proti praní peněz, jejich provádění a vymáhání
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksoj4 oj4
–Zajistit účinné provádění a koordinaci právních předpisů proti praní peněz a posílit jednotky finančního zpravodajství.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
Instituce elektronických peněz podléhají právním předpisům proti praní peněz.
We' # flip a coineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zajistit náležité provádění a vynucování právních předpisů proti praní peněz a dále tyto předpisy zlepšovat.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanEurLex-2 EurLex-2
(d)používání jurisdikcí s nevhodnými nebo slabými režimy vymáhání právních předpisů proti praní peněz.
I just can' t believe this is really happeningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Zlepšit právní předpisy proti praní peněz.
I think it' s Captain Nemo and his men!EurLex-2 EurLex-2
Tento článek se nepoužije na směrnici #/#/ES ani na vnitrostátní právní předpisy proti praní peněz
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityoj4 oj4
Středisko pro finanční informace zrevidovalo na základě popudu kosovského bankovního a platebního orgánu právní předpisy proti praní peněz .
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
Tento článek se nepoužije na směrnici 2005/60/ES ani na vnitrostátní právní předpisy proti praní peněz.
Who are your # bands favorite of the #s?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dále zlepšovat právní předpisy proti praní peněz, jejich provádění a vymáhání.
What' s Arthur Trent looking for?EurLex-2 EurLex-2
V obou republikách: Zajistit účinné uplatňování právních předpisů proti praní peněz a posílit jednotky finančního zpravodajství.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
- Zajistit náležité provádění a prosazování právních předpisů proti praní peněz a dále tyto předpisy zlepšovat.
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
Zajistit náležité provádění a vynucování právních předpisů proti praní peněz a dále tyto předpisy zlepšovat
If you open that puss again, I' il shove my foot in itoj4 oj4
- Dále zlepšovat právní předpisy proti praní peněz, jejich provádění a vynucování.
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
- V obou republikách : Zajistit účinné provádění právních předpisů proti praní peněz a posílit jednotky finančního zpravodajství.
He' s got this made- up mind about cars and graduationEurLex-2 EurLex-2
Je třeba vyvinout trvalé úsilí s cílem dokončit liberalizaci pohybu kapitálu a upevnit prosazování právních předpisů proti praní peněz.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Politická angažovanost rozvojových zemí se musí zejména projevit uplatňováním vnitrostátních právních předpisů proti praní peněz získaných v souvislosti s nedovolenými drogami.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurLex-2 EurLex-2
Politická angažovanost rozvojových zemí se musí zejména projevit uplatňováním vnitrostátních právních předpisů proti praní peněz získaných v souvislosti s nedovolenými drogami
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?eurlex eurlex
Přijmout okamžitá opatření za účelem lepšího vynucování právních předpisů proti praní peněz, pokud jde o usvědčování pachatelů, konfiskaci, zadržování a zmrazování prostředků
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.oj4 oj4
Přijmout okamžitá opatření za účelem lepšího vynucování právních předpisů proti praní peněz, pokud jde o usvědčování pachatelů, konfiskaci, zadržování a zmrazování prostředků.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
- Přijmout okamžitá opatření za účelem lepšího prosazování právních předpisů proti praní peněz, pokud jde o usvědčování pachatelů, konfiskaci, zadržování a zmrazování prostředků.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
Přijmout nezbytná opatření za účelem lepšího vymáhání právních předpisů proti praní peněz, pokud jde o prevenci, usvědčování pachatelů, konfiskaci, zadržování a zmrazování prostředků
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesoj4 oj4
502 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.