právo obchodní oor Engels
právo obchodní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
commercial law
en
The whole body of substantive jurisprudence applicable to the rights, intercourse and relations of persons engaged in commerce, trade or mercantile pursuits.
Jedná se o občanské právo, obchodní právo a právo dobrovolných prodejů movitých věcí ve veřejných dražbách.
To be precise, they are civil law, commercial law and the law relating to voluntary sales of chattels by public auction.
business law
en
The whole body of substantive jurisprudence applicable to the rights, intercourse and relations of persons engaged in commerce, trade or mercantile pursuits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V oblasti práva obchodních společností se projevil jen omezený pokrok.
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
Některé aspekty práva obchodních společností ***I
Just can' t get enough,huh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protože nařízení vylučuje právo obchodních společností, je třeba takto důsledně postupovat i u trastu (čl. 1 odst. e)).
It did it, you know itEurLex-2 EurLex-2
Rámeček č. 1 – Nástroje práva obchodních společností a spolupráce mezi obchodními rejstříky
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pozornost je věnována právu obchodních společností, jedné z nejdůležitějších oblastí, co se týče administrativní zátěže.
The classic re- Re-Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se mění příloha # (Právo obchodních společností) Dohody o EHP
You said it was a treatoj4 oj4
kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP
How lucky to have a family!EurLex-2 EurLex-2
PRÁVO OBCHODNÍCH SPOLEČNOSTÍ
And waved this dream job goodbye?oj4 oj4
kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2017/1892]
How could you do such a thing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Netušil nic o právu obchodních společností, o marketingu, inventáři.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poradenství v oblasti daňového práva, obchodního a firemního práva, společenského práva
Your mother could handle you, but I can' ttmClass tmClass
Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. #/# ze dne #. února #, kterým se mění příloha # (Právo obchodních společností) Dohody o EHP
While Rome was ever stronger anda plan devisedoj4 oj4
Výše uvedená zvláštní práva státu představují státní opatření, neboť zlaté akcie nejsou výsledkem běžného použití práva obchodních společností.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
kterým se mění příloha # (Právo obchodních společností) Dohody o EHP
Everything' s going to change todayoj4 oj4
kterou se z důvodu přistoupení Bulharska a Rumunska upravují některé směrnice týkající se práva obchodních společností
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.oj4 oj4
(2) Právo obchodních společností se totiž zakládá pouze na vztazích akcionářů, správní rady a výkonných orgánů.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
práva obchodních společností
You' re gonna get all the orangesoj4 oj4
Účast podniku Q-Cells na základě německého práva obchodních společností
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREoj4 oj4
Čtvrtá směrnice o právu obchodních společností vyžaduje, aby bylo zveřejněno rozčlenění obratu podle činnosti a podle zeměpisných trhů.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Volný pohyb kapitálu – Omezení – Právo obchodních společností
Russian FederationEurLex-2 EurLex-2
Právo obchodních společností
So this is the outdoor woods?oj4 oj4
Definice kmenové akcie se ve vnitrostátním právu obchodních společností liší.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
26705 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.