primabalerína oor Engels
primabalerína
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prima ballerina
Já chtěla, abys byla primabalerína.
I wanted you to be a prima ballerina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anebo mám říct slavná paní Nijinská, primabalerína?
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude tam dělat pro časopis rozhovor s nějakou primabalerínou.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primabalerína Moskevského baletu.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primabalerína se objeví v novém představení.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je totiž primabalerína.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já chtěla, abys byla primabalerína.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason, učitel, pracoval s prakticky všema primabalerínama, co existujou
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!opensubtitles2 opensubtitles2
Svolal jsem všechny primabaleríny ke konkurzu na roli Kláry v'Louskáčkovi', který bude debutovat na Štědrý večer, v hlavní roli s Rositou Mauri.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svou kariéru zde začal divadelní režisér Branko Gavella, stejně jako první chorvatská primabalerína Mia Čorak Slavenska nebo mezzosopranistka Dunja Vejzovic.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herWikiMatrix WikiMatrix
Káťo, jestli chceš být primabalerínou... přijď na jeviště.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slib mi, že nikdy nezapomeneš na to, že jsi slavná Paní Nijinská, primabalerína.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slečno Le Haut, od zítřka se můžete účastnit hodiny primabalerín.
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primabalerína odmítla jejich prášky i jejich delikátní zákroky.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Gratuluji budoucí primabaleríně Empire Theater
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi přece primabalerína.
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy nebudu primabalerínou.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to 17letá primabalerína. Je to ta nejmladší baletka, co kdy tančila černou labuť v Labutím jezeře.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co udělala včera ta primabalerína bylo tak magické.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo! A nyní naše primabalerína, Natasha de Natalie, v mé vlastní choreografii.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naštěstí tady máme primabalerínu a hlavní tanečnici mých zbylých 146 scén.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud získáte roli v'Louskáčkovi'bez podvádění, můžete se také stát primabalerínou.
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Být primabalerína, to není jen o tancování.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla jsem být primabalerína.
You did a great jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na primabalerínu dost mizerně tančí disco.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.