prioritní region oor Engels
prioritní region
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
priority area
priority region
Při provádění strategie budou akce EU primárně zaměřeny na prioritní regiony a nejrizikovější skupiny obyvatel.
In implementing the strategy, EU intervention will primarily target priority regions and most at risks populations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako prioritní region z hlediska podpory zmiňovala strategie Balkán.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rozvoj podniků v prioritních regionech
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
zlepšení prevence a léčby HIV a souběžné infekce v prioritních regionech a u prioritních skupin v Evropské unii,
The world with its trees came out of the Mounaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jako jeden z prioritních regionů spadajících pod cíl 1 je Severní Irsko dlouhodobým příjemcem finanční podpory EU.
No, I' m just looking for these wall paintingsEurLex-2 EurLex-2
Při provádění strategie budou akce EU primárně zaměřeny na prioritní regiony a nejrizikovější skupiny obyvatel.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurLex-2 EurLex-2
Spolufinancování projektů rozvoje malých a středních podniků za účelem urychlit rozvoj v prioritních regionech a podpořit jejich hospodářské aktivity.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
Podpora je určena prioritním regionům, které jsou uvedeny v nařízení č. 637 o postupu pro udělení nebo odebrání statutu prioritního regionu
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureEurLex-2 EurLex-2
že za tímto účelem je vhodné, aby identifikace prioritních regionů a oblastí na úrovni Společenství byla založena na společném systému klasifikace regionů, kterým je
Oh, I' m in loveeurlex eurlex
Řídící orgány EIB takovouto možnost přerozdělení využijí především k tomu, aby se záruka EU mohla nadále zaměřovat na projekty s rizikovějším profilem v prioritních regionech.
Where is arthur?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[4] Kategorie 1 zahrnuje konkrétní země; kategorie 2 prioritní regiony; kategorie 3 další regiony a země zvláště důležité pro spolupráci v oblasti boje proti obchodování s lidmi.
All right, come onEurLex-2 EurLex-2
Kritéria způsobilosti, prioritní regiony, dotčená hospodářská odvětví, trvání a podmínky financování jsou stanoveny v příslušných pokynech pro podávání žádosti o grant, které rovněž obsahují podrobné instrukce o místě a datu předkládání návrhů.
This doesn' t look so goodEurLex-2 EurLex-2
Kritéria způsobilosti, prioritní regiony, dotčená hospodářská odvětví, trvání a podmínky financování jsou stanoveny v příslušných pokynech pro podávání žádosti o grant, které rovněž obsahují podrobné instrukce o místě a datu předkládání návrhů
I' m a reporter, siroj4 oj4
Režim podpory pro rozvoj podniků v prioritních regionech je uskutečňován v rámci prozatímního postupu od 1. ledna 2004 v souladu s rozhodnutím Evropské komise C (2003) 5354/5 ze dne 25. prosince 2003.
Not since we' ve been chatting, noEurLex-2 EurLex-2
Většinu činností týkajících se podpory demokracie uspořádala v šesti prioritních zemích stanovených skupinou pro podporu demokracie a koordinaci voleb (Ukrajina, Moldavsko, Tunisko, Maroko, Tanzanie a Myanmar) a v prioritním regionu (západní Balkán a Turecko).
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firsteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Vytvoří externí sítě na podporu preventivních strategií mezi delegacemi EU a velvyslanectvími členských států EU v prioritních regionech a zajistí, aby delegace dokázaly identifikovat příležitosti k podpoře účasti občanské společnosti a projekty potírání násilného extremismu.
What' s wrong today?EurLex-2 EurLex-2
Výběr prioritních regionů pro přesídlení v rámci závazků pro rok 2020 vychází z předpokládaných celosvětových potřeb podle Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky a z potřeby pokračovat v provádění prohlášení EU a Turecka z března 2016.
I never pegged her for a cutter, that' s allEuroParl2021 EuroParl2021
Projekt se zaměří zejména na testování speciálně navržených nízkonákladových technologií, technik či postupů zabývajících se nedostatkem vody a suchem s cílem zlepšit podmínky pro život lidí a životní prostředí v jednotlivých regionech (pokud možno v určených prioritních regionech) Evropy.
I mean, did you really think that I was a government agent?not-set not-set
K tomuto účelu by mělo být určení prioritních regionů a oblastí na úrovni Společenství založeno na společném systému klasifikace regionů stanoveném nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. května # o zavedení společné klasifikace územních statistických jednotek (NUTS
So I' il... throw ye out after the filmoj4 oj4
795 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.