prošívat oor Engels
prošívat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quilt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl jsem přidělen do vazárny a octl jsem se u sešívačky, která prošívá hřbety brožur ocelovými drátky.
Vice-Presidentjw2019 jw2019
Když se mi stýská po rodině, tak prošívám.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysvětlíte si, jaké pomůcky jsou k šití potřeba, jakým způsobem funguje šicí stroj, proč se při šití neobejdete bez žehličky a vyzkoušíte si prošívat látku.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také se můžete rozhodnout prošívat diagonálně přes jednotlivé kusy.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomicscenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pásku lze prošívat, ideální pro pas, nemusíte si dělat starosti s velikostí, kterou jste si koupili, můžete si ji koupit přímo!
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodítko švu upnete k násuvnému stolku na volné rameno za pár vteřin a můžete začít bez námahy prošívat široké okraje a lemy.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka č. 14D s vodítkem prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka č. 14D s vodítkem prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroj je vhodný pro pletenou tkaninu, u které je před složením požadováno složit a prošívat před barvením.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podklad ruček tvoří rastrování s motivem anglické mašle, vteřinovou ručku nahrazuje jehla, která symbolicky prošívá okraj tvaru hodinek.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka s vodítkem č. 14 prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zamotává, prošívá a perforuje křehkou existenci jedince.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kraslice dělám většinou dírkovou metodou a maluji je voskem a některé ještě prošívám hedvábnou stužkou.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto kurzu vám lektorka ukáže, jak navrhnout svůj vlastní šicí a prošívací vzor a jak ho přenést na látku, jak šít a prošívat v rovných linkách se stejně dlouhými stehy.
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodítko švu upnete k násuvnému stolku na volné rameno za pár vteřin a můžete začít bez námahy prošívat široké okraje a lemy.
I want you to get swept away out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka č. 14 s vodítkem prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okraje se trochu vlní, ale nebojte se, budete je ještě prošívat.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka s vodítkem č. 14D prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipová patka s vodítkem č. 14D prošívá dokonale rovnoběžné linky rovným stehem a je ideální k profesionálnímu všívání zipů.
Maybe she' s not homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.