proces kontroly orgánem dohledu oor Engels
proces kontroly orgánem dohledu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supervisory review process
cs
překlad podle směrnice EU 2009/138/ES
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Proces kontroly orgánem dohledu“, pokud jde o požadavek čl. 31 odst. 2 písm. b) směrnice 2009/138/ES;
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
Proces kontroly orgánem dohledu
Well, sex, of courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 63 zavádí proces kontroly orgánem dohledu, jehož cílem je u IZPP zjistit finanční, organizační nebo jiné rysy, které by mohly vést k jejich rizikovějšímu profilu.
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na proces kontroly orgánem dohledu mohou orgány dohledu za výjimečných okolností uložit pojišťovně nebo zajišťovně navýšení kapitálového požadavku, a to v rozhodnutí s uvedením důvodů.
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na proces kontroly orgánem dohledu mohou orgány dohledu za výjimečných okolností uložit pojišťovně nebo zajišťovně navýšení kapitálového požadavku, a to v rozhodnutí s uvedením důvodů
The statistics are there to prove that all acrossthe resource sector and many othersoj4 oj4
Oddíl 3 Proces kontroly a hodnocení orgánem dohledu Článek 33 Kontrola a hodnocení orgánem dohledu 1.
Restriction of use of the device (if anynot-set not-set
Na základě této zprávy může EBA v případě potřeby přijmout pokyny k zavedení kritérií týkajících se rizik spojených s ESG pro proces kontroly a hodnocení orgánem dohledu, která zohlední zjištění ve zprávě EBA uvedené v tomto článku.
That' s not happening eithernot-set not-set
Poukazují rovněž na to, že některé členské státy pověřily jeden ústřední orgán kontrolou a dohledem, pokud jde o proces navracení.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
Poukazují rovněž na to, že některé členské státy pověřily jeden ústřední orgán kontrolou a dohledem, pokud jde o proces navracení
He was reading the theatre hoardingoj4 oj4
Právní předpisy stanoví „proces kontroly orgány dohledu“ (SRP), který umožňuje orgánům dohledu přezkoumat a vyhodnotit, jak pojišťovna dodržuje pravidla.
Thermal cooling is coming off nominalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aby se usnadnilo soudržné chápání těchto pojmů při jejich používání v souvislosti s investičními podniky v aktech práva Unie, budou odkazy v těchto aktech Unie na počáteční kapitál investičních podniků, na pravomoci dohledu příslušných orgánů nad investičními podniky, na interní postup pro hodnocení kapitálové přiměřenosti investičních podniků, na proces kontroly a hodnocení příslušnými orgány dohledu nad investičními podniky a na ustanovení o správě a odměňování vztahující se na investiční podniky vykládány jako odkazující na odpovídající ustanovení v této směrnici.
And for another thing, it' s the end of the worldnot-set not-set
Článek 32a Zpráva EBA o rizicích spojených s ESG EBA vypracuje zprávu o zavedení technických kritérií souvisejících s vystavením činnostem spojeným převážně s environmentálními, sociálními a správními (dále jen „ESG“) cíli pro proces kontroly a hodnocení rizik orgánem dohledu s cílem posoudit možné zdroje a dopady těchto rizik na investiční podniky, při zohlednění taxonomie ESG [přidat odkaz na právní text, je-li k dispozici].
Don' t bother seeing me to the doornot-set not-set
Následné zprávy, (Van den Burgové zpráva o pravidlech obezřetnostního dohledu v Evropské unii (2002)(2), Van den Burgové zpráva o politice finančních služeb (2005–2010) - bílé knize (2007)(3) a Van den Burgové a Daianuova zpráva o doporučeních Komisi ohledně opatření navazujících na Lamfalussyho proces: budoucí struktura dohledu (2008)(4)) zdůraznily, že samotná koordinace mezi vnitrostátními orgány dohledu, jejichž pravomoc končí na hranicích jejich vlastní země, není dostatečná k provádění kontroly institucí, jež vnímají vnitřní trh jako prostor zcela bez hranic.
Yeah, I promisenot-set not-set
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.