prohlášení řídicího subjektu oor Engels
prohlášení řídicího subjektu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
MD
en
management declaration
management declaration
Provedená auditní činnost nezpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu.
The audit work carried out does not put in doubt the assertions made in the management declaration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu, pokud jde o tyto aspekty:
Lucia, wait for me!EurLex-2 EurLex-2
Vhodné postupy pro vypracování prohlášení řídicího subjektu a ročního shrnutí výsledků závěrečných zpráv o auditu a provedených kontrol
ProportionalityEurLex-2 EurLex-2
Provedená auditní činnost nezpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provedená auditní činnost nezpochybňuje/zpochybňuje [nehodící se škrtněte] tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
výroční prohlášení řídicího subjektu podle čl. 9 odst. 4;
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEurLex-2 EurLex-2
Mou povinností je ve výroku rovněž uvést, zda provedená auditní činnost zpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu.
You' re home really earlynot-set not-set
Tento výrok by měl rovněž uvést, zda auditní činnost nezpochybňuje tvrzení obsažená v prohlášení řídicího subjektu.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento oddíl by měl rovněž zahrnovat informace o kontrolách shody auditního orgánu s prohlášením řídicího subjektu.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communitynot-set not-set
Certifikační orgány musí uvést, zda jejich kontroly nezpochybňují tvrzení v prohlášeních řídicího subjektu.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedelitreca-2022 elitreca-2022
Postupy pro vypracování prohlášení řídicího subjektu (čl. 32 odst. 4 písm. e) nařízení (EU) č. 223/2014).
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Provedená auditní činnost zpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu s ohledem na tyto aspekty: ...
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
souhrn zpráv o auditu a kontrolách provedených řídicí strukturou, které představují spolehlivý základ prohlášení řídicího subjektu.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "EuroParl2021 EuroParl2021
Provedená auditní činnost zpochybňuje tvrzení uvedená v prohlášení řídicího subjektu s ohledem na tyto aspekty:
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Eurlex2019 Eurlex2019
f)vypracovává prohlášení řídicího subjektu v souladu se šablonou stanovenou v příloze XV;
There, things are more limitedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
231 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.