prohlížet si výlohy
window-shop
prohlížet oor Engels
prohlížet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
view
Satelitní údaje a snímky jsou uspořádány na obrazovém serveru, kde si lze data prohlížet nebo stahovat.
Satellite data and images are organised into an image server where the data can be viewed and downloaded.
examine
Petriho misky je třeba prohlížet proti tmavému pozadí a za nepřímého osvětlení.
Petri dishes must be examined against a dark background and using indirect illumination.
browse
Byl plný starých kousků a docela mě fascinovalo si je prohlížet.
It was full of odd pieces, and I found browsing in it quite fascinating.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inspect · scan · visit · to browse · to examine · to inspect · to look at · to scan · to survey · to view · survey · look at · search · scrutinize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačový software umožňující uživatelům nahrávat, prohlížet, spolupracovat a sdílet události a zážitky pomocí obrázků, videa a textu
Perhaps I could come, tootmClass tmClass
Opravdu bych si je měla prohlížet častěji.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalo se mi všedností, dávat nohy od sebe a nechat si prohlížet vagínu až do hloubi.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci si o víkendu jít prohlížet místa na svatbu.
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohu si prohlížet vlastní stránky bez generování neplatných zobrazení?
Now, for the final stagesupport.google support.google
Prohlížet a analyzovat údaje o výkonu můžete na dvou místech: v tabulkách statistik a v editoru přehledů.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowsupport.google support.google
Budeme platit prohlížet a zkoumat reklamy zobrazené na FiestaBar.
Good, you' re backCommon crawl Common crawl
Uchazeč je povinen pravidelně (nejméně dvakrát týdně) prohlížet svou e-mailovou schránku a oznámit oddělení pro konkurzy a výběrová řízení případnou změnu svých osobních údajů.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V podstatě jsem si měla prohlížet tento buben, všimnout si, jak je vyrobený, co dělají tahle očka, co dělá strunění.
I failed at every relationship I've ever been inQED QED
Ano, a chtěla bych sedět v pouliční kavárně, prohlížet si výklady a procházet se v dešti.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu v kostnici prohlížet skutečnou lebku.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není divu, že když Batman přijede a začne takhle mluvit, všichni si začnou prohlížet vlastní boty.
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujte, že přihlásit se k vašemu účtu Google Ads a prohlížet si údaje o vaší inzerci může každý, kdo má přístup k vašemu účtu Google.
He gave his scouts dirty sheets and linnensupport.google support.google
Poskytování služby na bázi webu umožňující jednotlivcům prohlížet multimediální prezentace, dokumenty, videa a obrázky a přistupovat k nim
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?tmClass tmClass
ii) na svoji žádost prohlížet a ověřovat všechny spisy a jiné dokumenty, které se vztahují na činnosti v rámci projektů střediska a používání finančních prostředků, bez ohledu na to, kde se zmíněné spisy nebo dokumenty nacházejí, a to po dobu, kdy středisko poskytuje finance a po jejím uplynutí podle toho, jak je stanoveno v dohodě o projektu.
I really......I am down from or how do you say that?EurLex-2 EurLex-2
Po vytvoření účtu Firebase a integraci aplikace se sadou Firebase SDK, se přihlaste ke službám Google Analytics nebo Firebase, kde můžete prohlížet přehledy.
Give me Claims Divisionsupport.google support.google
Uchazeč je povinen pravidelně (nejméně dvakrát týdně) prohlížet svou e-mailovou schránku a oznámit oddělení pro výběr zaměstnanců s vhodným profilem případnou změnu svých osobních údajů.
You look betterEurlex2019 Eurlex2019
„Už je po všem, hotovo...“ Briareós popotahující všemi nosy si začal prohlížet prst.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Vrátil jsem se do svého bytu a začal prohlížet pásky.
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— nechávat pravidelně prohlížet držená zvířata v souladu s čl. 3 odst. 3 směrnice 90/425/EHS,
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
To si nemůžu nic prohlížet?
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má přístup na internet a foťák můžeš prohlížet webový stránky a tak...
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosting on-line wellness komunity, aby se registrovaní uživatelé mohli účastnit soutěží ve zdatnosti, vytvářet virtuální komunity, podílet se na tvorbě sociálních sítí, přizpůsobovat osobní a týmové profily zdatnosti, přistupovat ke statistikám a pořadí v reálném čase, vyplňovat posouzení a hodnocení zdatnosti a hodnocení a prohlížet informace o zdatnosti
Easy.Your presidenttmClass tmClass
Abyste mohli prohlížet a stahovat aplikace a digitální obsah na Google Play, potřebujete kvalitní připojení Wi-Fi nebo mobilní datové připojení.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himsupport.google support.google
Aby knihu ve službě Knihy Google bylo možné smysluplně prohlížet, v současné době požadujeme, abyste k prohlížení vyhradili alespoň 20 %.
Don' t move, spacemansupport.google support.google
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.