čin vládní protiprávní
wrongful government act
protiprávní čin oor Engels
protiprávní čin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
illegal act
cs
častější a správný překlad do češtiny
Na protiprávním činu korupce se vždy podílejí minimálně dva souhlasící aktéři.
Corruption always involves at least two consenting players in the illegal act.
unlawful act
V zájmu předejít protiprávním činům mají být některá tato prováděcí opatření utajená a nezveřejňovaná.
In order to prevent unlawful acts, certain of these implementation measures should be secret and not be published.
wrongful act
Takové činnosti mohou představovat protiprávní činy podle mezinárodního práva a mohly by vyvolat společnou reakci EU.
Such activities may constitute wrongful acts under international law and could give rise to a joint EU response.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vyplněný kontrolní seznam, podepsaný osobou ověřující ochranu letectví EU před protiprávními činy, případně opatřený poznámkami ověřovaného subjektu; a
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osoba ověřující ochranu letectví EU před protiprávními činy dospěje k závěru, že subjekt:
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
znalost předchozích protiprávních činů v oblasti civilního letectví, teroristických útoků a současných hrozeb;
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Jméno a pracovní zařazení osoby odpovědné za ochranu leteckého nákladu nebo letecké pošty před protiprávními činy
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podezření žádajícího státu na daňový podvod nebo podobný protiprávní čin může vycházet z
Thank you, siroj4 oj4
Poplatky za ochranu letectví před protiprávními činy ***I (rozprava
Find the willoj4 oj4
– že spáchala nebo se pokusila spáchat protiprávní čin;
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
sbližování právních předpisů, technických norem a administrativní monitorovací praxe související s ochranou odvětví energií před protiprávními činy
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bomboj4 oj4
Ověřování ochrany letectví EU před protiprávními činy:
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEuroParl2021 EuroParl2021
PROHLÁŠENÍ O ZÁVAZCÍCH – SCHVÁLENÝ AGENT TŘETÍ ZEMĚ OVĚŘENÝ Z HLEDISKA OCHRANY LETECTVÍ EU PŘED PROTIPRÁVNÍMI ČINY (RA3)
there' s only time for one of you to surviveEuroParl2021 EuroParl2021
Jméno osoby ověřující ochranu letectví EU před protiprávními činy:
What is it?Jimi Hendrix' s toothEuroParl2021 EuroParl2021
Pozměňovací návrh 94 o přesném vymezení povinností v případě protiprávního činu může být přijat.
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
všeobecné zásady ochrany letectví před protiprávními činy odvozené z bezpečnostních norem Unie a ICAO;
Find the willEurLex-2 EurLex-2
OVĚŘOVACÍ KONTROLNÍ SEZNAM PRO ZNÁMÉ ODESÍLATELE TŘETÍCH ZEMÍ OVĚŘENÉ Z HLEDISKA OCHRANY LETECTVÍ EU PŘED PROTIPRÁVNÍMI ČINY
He always moralizedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sledování opatření přijatých členskými státy v oblasti ochrany všech oborů dopravy před protiprávními činy
No, guess againoj4 oj4
znalost předchozích protiprávních činů v oblasti civilního letectví, teroristických útoků a současných hrozeb
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphaoj4 oj4
Jméno a pracovní zařazení osoby odpovědné za ochranu leteckého nákladu/letecké pošty před protiprávními činy
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
Národní bezpečnostní program ochrany civilního letectví před protiprávními činy
Dasha, how can you do that to your friend' s father?not-set not-set
postupy řízení ochrany před protiprávními činy.
If I kiss you, it' il make the sun go downnot-set not-set
- dotace a subvence udělené státními orgány na účely ochrany letectví před protiprávními činy.
What do you mean my dirty money?EurLex-2 EurLex-2
kterým se mění nařízení (EU) č. 185/2010, pokud jde o ověřování ochrany letectví EU před protiprávními činy
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o poplatcích za ochranu letectví před protiprávními činy
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
7281 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.