protokol o klasifikaci oor Engels
protokol o klasifikaci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
classification report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
protokoly o zkoušení, klasifikaci a měření parametrů pneumatik stanovených v příloze I;
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEuroParl2021 EuroParl2021
Protokoly o klasifikaci požární odolnosti najdete v souborech ke stažení v sekci certifikáty.
I think it' s Captain Nemo and his men!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V příloze II Protokolu o zvláště chráněných oblastech a biologické rozmanitosti ve Středomoří („protokol“) se navrhuje provedení těchto taxonomických změn souvisejících s označením nebo klasifikací mořských a pobřežních druhů:
That' s just not righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(17) Politika v oblasti klasifikace informací uvedená v bodu odůvodnění 14 by se měla řídit protokolem o společném sdílení informací doporučeným agenturou ENISA (tzv. Traffic Light Protocol).
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativenot-set not-set
Na základě výše uvedených zkoušek, protokolů a dalších podkladů byl tímto orgánem zpracován protokol o klasifikaci, ve kterém jsou uvedeny zjištěné hodnoty požární odolnosti ocelových nosných tyčových prvků v závislosti na hodnotách součinitele průřezu Am/V (m-1).
You went ahead and bought it without even telling us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stane-li se země poprvé nezpůsobilou pro úvěry poskytované Světovou bankou na 17 let, je platnost stávajících a nových oznámených protokolů o vázané pomoci a úvěrových linek omezena na jeden rok po dni případné změny klasifikace postupem podle čl. 36 písm. b).
We' re due at the club in half- an- houreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stane-li se země poprvé nezpůsobilou pro úvěry poskytované Světovou bankou na 17 let, je platnost stávajících a nových oznámených protokolů o vázané pomoci a úvěrových linek omezena na jeden rok po dni případné změny klasifikace postupem podle čl. 33 písm. b).
I can' t clean myselfEurLex-2 EurLex-2
Stane-li se země poprvé nezpůsobilou pro úvěry poskytované Světovou bankou na 17 let, je platnost stávajících a nových oznámených protokolů o vázané pomoci a úvěrových linek omezena na jeden rok po dni případné změny klasifikace postupem podle čl. 36 písm. b).
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
b) Stane-li se země poprvé nezpůsobilou pro úvěry poskytované Světovou bankou na 17 let, je platnost stávajících a nových oznámených protokolů o vázané pomoci a úvěrových linek omezena na jeden rok po dni případné změny klasifikace postupem podle čl. 36 písm. b).
By the teacherEurLex-2 EurLex-2
Všechny významné konstrukční informace, výkresy, zkušební protokoly, instrukce a omezení, která by mohla být vydaná v souladu s bodem 21A.443, zdůvodnění klasifikace a doklad o schválení návrhu je pro každou opravu povinen:
They had a golf tournamentEurLex-2 EurLex-2
Postoj, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro obchod dohody o hospodářském partnerství na jeho příští schůzi, pokud jde o změny dohody za účelem aktualizace příloh II a VIII protokolu II k dohodě s cílem uvést je do souladu s klasifikací WCO HS2017, a seznam ZZÚ v příloze II Smlouvy o fungování EU se zakládá na příloze.
Tidal waves will sweep in from the coastsEurlex2019 Eurlex2019
Dvě normy (EN ISO 8689-1:1999 a EN ISO 8689-2:1999) uvedené v oddíle 1.3.6 přílohy V směrnice 2000/60/ES se týkaly biologické klasifikace, a nikoli monitorování; byly zohledněny následně při vypracování protokolů o stanovení hranic tříd v rámci společné prováděcí strategie v souvislosti se směrnicí a mohou nyní být zrušeny.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EurLex-2 EurLex-2
Prohlašuje, že Island nesplnil své povinnosti podle článku 3 aktu uvedeného v bodě 1 kapitoly VIII přílohy II Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Komise 2013/10/EU ze dne 19. března 2013, kterou se mění směrnice Rady 75/324/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů, aby byla její ustanovení o označování přizpůsobena nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí), začleněného do Dohody o EHP protokolem 1 k uvedené dohodě, a podle článku 7 Dohody o EHP tím, že ve stanovené lhůtě nepřijal opatření nezbytná k provedení uvedeného aktu.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. meurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
prohlásil, že nepřijetím ve stanovené lhůtě opatření nutných k provedení aktu uvedeného v bodě 1 kapitoly VIII přílohy II Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Komise 2013/10/EU, kterou se mění směrnice Rady 75/324/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů, aby byla její ustanovení o označování přizpůsobena nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí), který byl do Dohody o EHP začleněn protokolem 1 k této dohodě, nesplnil Island své povinnosti podle článku 3 aktu a článku 7 Dohody o EHP;
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Podle žalobců se tato klasifikace vymyká z účtů zveřejněných Komisí (Eurostat) dne #. dubna #, pokud jde o údaje za rok # týkající se veřejného schodku a veřejného dluhu pro účely Protokolu o postupu v případě nadměrného schodku připojeného ke Smlouvě o ES
I didn' t spare YOUoj4 oj4
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.