provést údržbu oor Engels
provést údržbu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
service
provedla údržbu nebo vydala osvědčení o uvolnění do provozu pod vlivem alkoholu nebo omamných látek;
carrying out maintenance or issuing a certificate of release to service when adversely affected by alcohol or drugs;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měli bychom asi zároveň provést údržbu průtokových regulátorů
having regard to the Council common position (#/#/#- Copensubtitles2 opensubtitles2
Od státní agentury pro vodu a kanalizaci se jim dostávalo podpory, když bylo potřeba provést údržbu a opravy.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
•Pravidelně si nechávat provést údržbu auta
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanjw2019 jw2019
Měli bychom asi zároveň provést údržbu průtokových regulátorů.
He ain' t heavy, he' s my brother babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanice hlásí, že potřebuje provést údržbu. Prosím zkuste znovu později
Although it did drop, it was a small dropKDE40.1 KDE40.1
Měli bychom asi zároveň provést údržbu průtokových regulátorů.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli tu jen provést údržbu!
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceopensubtitles2 opensubtitles2
Stanice hlásí, že potřebuje provést údržbu
years, subject to budgetary resourcesKDE40.1 KDE40.1
Byli tu jen provést údržbu!
And where are they?opensubtitles2 opensubtitles2
Může se stát, že potřebujete provést údržbu vstupních stránek produktů nebo plánujete odstávku webu.
frankly i received it toosupport.google support.google
Musíme provést údržbu lodi.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stanovení postupu údržby a oprav za účelem stanovení pravidel a podmínek, jež je třeba dodržet, pokud by se měla provést údržba anebo oprava zařízení;
I' m not your friendEuroParl2021 EuroParl2021
postup údržby a opravy za účelem stanovení pravidel a podmínek, jež je třeba dodržet, pokud by se měla provést údržba a/nebo oprava zařízení;
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEuroParl2021 EuroParl2021
Společně s požadavky bodu #.# přílohy # této směrnice musí být na přístrojovou desku vozidla namontován dobře viditelný indikátor, který upozorňuje řidiče, že je nutno provést údržbu
staff recruitment and training requirementsoj4 oj4
V souladu s požadavky odstavce [#.#....] přílohy #A tohoto předpisu musí být na přístrojovou desku vozidla namontován dobře viditelný indikátor, který řidiče upozorňuje, že je nutno provést údržbu
What' s on there that' s so incriminating?oj4 oj4
Společně s požadavky bodu 4.7 přílohy IV této směrnice musí být na přístrojovou desku vozidla namontován dobře viditelný indikátor, který upozorňuje řidiče, že je nutno provést údržbu.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
4.1.7.3 Společně s požadavky bodu 4.7 přílohy IV této směrnice musí být na přístrojovou desku vozidla namontován dobře viditelný indikátor, který upozorňuje řidiče, že je nutno provést údržbu.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
425 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.