provozní úvěr oor Engels
provozní úvěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Státní záruka za provozní úvěr
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
1. Kromě toho dánský stát ručí za tyto provozní úvěry.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho dánský stát ručí za tyto provozní úvěry
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directiveoj4 oj4
Poté dánský stát poskytl TV2 také provozní úvěry.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
V roce 2011 činila míra využití provozních úvěrů programu MEETS 97 %[1].
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
V těchto prvních dvou letech dosáhla míra využití provozních úvěrů programu MEETS téměř 80 %[1].
Work all day!EurLex-2 EurLex-2
Všechny ostatní formy půjček, záruk a finančního pronájmu měla TV2 zakázány s výjimkou běžného provozního úvěru.
You can think up something, can' t you?EurLex-2 EurLex-2
V roce # byl poskytnut provozní úvěr
What' s the matter with you?We' re with my familyoj4 oj4
Francie uvádí, že tato celková částka představovala výši provozního úvěru, poskytnutého Geodisem na podporu Sernamu (financování BFR
Want to come to Vegas with us?oj4 oj4
zvýhodněné provozní úvěry maximálně na dobu hospodářského roku,
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Poté dánský stát poskytl TV# také provozní úvěry
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?oj4 oj4
V některých případech potřebují dočasný provozní úvěr a dočasnou pomoc.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEuroparl8 Europarl8
Opatření #: Ručení ve výši # EUR (# miliony DEM) za provozní úvěr
Hertzel, what are you doing?oj4 oj4
Jsou-li do fondu TV2 dodány nedostatečné prostředky, fond může po souhlasu ministra získat státem zaručené provozní úvěry.
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
Státní záruka za provozní úvěr
What can I do for you, sir?oj4 oj4
Tyto částky představují 99,988 % resp. 100 % provozních úvěrů zvláštního programu „Myšlenky“.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEurLex-2 EurLex-2
Provozní úvěr od bank
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho dánský stát ručí za provozní úvěry.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
Francie uvádí, že tato celková částka představovala výši provozního úvěru, poskytnutého Geodisem na podporu Sernamu (financování BFR).
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Opatření 1: Ručení ve výši 1 022 583 EUR (2 miliony DEM) za provozní úvěr.
Peace be with you, FatherEurLex-2 EurLex-2
zvýhodněné provozní úvěry maximálně na dobu hospodářského roku
What floor?- The thirdoj4 oj4
1097 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.