pumpy oor Engels
pumpy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pumps
Jakmile byla odstraněna klika pumpy, tempo nákazy se dramaticky zpomalilo.
And once the pump’s handle was removed, the pace of the outbreak slowed dramatically.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infuzní pumpy a systémy
That' s just a bumpeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Čerpadla nemůžou pumpovat.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erbitux může být podáván pomocí infuze po spádu, infuzní pumpou nebo injekční pumpou
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEMEA0.3 EMEA0.3
Ale klasický průmyslový systém potrubí byl přepracován tak, že spotřebuje minimálně o 86 procent méně energie a to nikoliv instalací lepších pump, ale pouze nahrazením dlouhých, úzkých, zahnutých trubek širokými, krátkými, rovnými trubkami.
I thought he' d be differentQED QED
iv) počet zdvihů pumpy za jednotku času.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEurlex2019 Eurlex2019
NovoRapid používaný pomocí inzulinové pumpy nikdy nemíchejte s jiným inzulinem
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEMEA0.3 EMEA0.3
Ty tvrdíš, že já tvoji pumpu na penis strkám do pusy?
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvouřadová ložiska pro vodní pumpy automobilů
Pretending about what?tmClass tmClass
Tyto programy poskytují maloobchodním palivovým zařízení podporu pro montáž palivových pump schopných dodávat palivo s vysokým obsahem ethanolu a omezují se na maloobchodníky s bioethanolem.
Yeah, okay.It' s good enough for meEurLex-2 EurLex-2
NovoRapid může být užíván rovněž s pumpovým systémem, který zajistí nepřetržitou infuzi inzulínu
Teppo did his good deed for the dayEMEA0.3 EMEA0.3
Spolu s přípravkem Pradaxa byly v klinických studiích podávány vedle pantoprazolu i jiné inhibitory protonové pumpy a nebyly pozorovány žádné účinky na srážlivost krve nebo na účinnost přípravku
Come on, move it up thereEMEA0.3 EMEA0.3
Je tam nějaký mladík, co vypadá jako od pumpy.
She' s right.There is something missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válečková pumpa pro kardiopulmonární přemostění
One of our many rights in this country... is what is called informed consenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Golfové vozíky, automobilové nosiče lyží, příslušenství a součásti pro jízdní kola, jmenovitě potahy na sedla jízdních kol, stojany pro jízdní kola, brzdy na jízdní kola, cyklistické ráfky, vidlice pro kola, zvonky jízdních kol, řetězy jízdních kol, zvonky jízdních kol, košíky pro jízdní kola, řídítka jízdních kol, motory jízdních kol, hlavy kol, ochranné kryty pro jízdní kola, pedály pro jízdní kola, pumpy pro jízdní kola, zámky pro jízdní kola, dynama pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, rámy na jízdní kola, pneumatiky jízdních kol, pneumatiky bez duše, duše pro jízdní kola, paprsky pro jízdní kola, cyklistické brašny, přístřešky pro jízdní kola, směrovky, blatníky, kryty na ozubená kola, stojany jízdních kol, ústrojí pro změnu rychlosti
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offtmClass tmClass
Léčivé pomůcky pro prodloužení erekce, jmenovitě manuálně činné vakuové pumpy a kroužky pro zlepšení sexuálního výkonu muže prodloužením, zachováním a zlepšením objemu a trvání erekce (v třídě 10)
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective marktmClass tmClass
„Vykřikoval jste to zplna hrdla zhruba před stovkou lidí, pane Rosrete,“ odpověděl mu pan Pumpa.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Zdravotnické elektrické přístroje - Část 2-24: Zvláštní požadavky na bezpečnost infuzních pump a regulátorů (IEC 60601-2-24:1998)
You' ve been seeing me for over two yearsEuroParl2021 EuroParl2021
A přenosné ovladače krevních pump používané k poskytování energie, nabíjení baterií a přenos dat k ovladači, který nosí pacient, nebo k příjemcům na internetu
Jacked all his shit uptmClass tmClass
Insulin Human Winthrop Comb # nesmí být podán intravenózně a nesmí se používat do infúzních pump nebo do externích nebo implantovaných inzulínových pump
You' re a musician and a dancerEMEA0.3 EMEA0.3
Ano, tu pumpu znám.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne, strojovna hlásí mírné prosakování šachtových uzávěrů a pumpy na vodu
It' s like looking... for a college to attend or somethingopensubtitles2 opensubtitles2
LZG — Pumpa, infuze, inzulín
Kip, come and dance with useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lékařské přístroje, jmenovitě lékařské srdeční implantační zařízení ve formě mechanické pumpy
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaltmClass tmClass
Dnes ráno bylo z pumpy Arago ukradeno 1500 galonů benzínu.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co dělat v případě selhání inzulinové pumpy Pro případ selhání inzulinové pumpy byste u sebe měli mít vždy náhradní inzulin pro aplikaci formou podkožní injekce
I' m almost # years olderthan youEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.