pumy oor Engels
pumy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cougars
Mám pocit, že tvé mámě nedělá dobře společnost té pumy.
I think your cougar is making your mom uncomfortable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během operace Pouštní bouře svrhlo USAF celkem 10 035 pum CBU-87.
We' re not going to be needing any more horsesWikiMatrix WikiMatrix
38 Na základě tohoto prvního nesprávného právního posouzení Tribunál údajně zjevně nesprávně vyložil sporné rozhodnutí, když měl za to, že dřívější rozhodnutí nebyla „ani uvedena“ ve sporném rozhodnutí, ačkoliv byla uvedena ve shrnutí argumentů společnosti Puma a odvolací senát je přímo přezkoumal, pokud jde o to, že nejsou právně závazná, jakož i v kontextu úvah odvolacího senátu provedených jen pro úplnost.
We' re all so in love with your daughterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pumě od kapitána Bardelase.
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla ho odnést puma.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dýmové granáty, osvětlovací pumy, zápalné pumy a výbušná zařízení;
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurlex2019 Eurlex2019
Byla to puma vystřelená z děla, 280mm projektil byl vystřelen a detonoval ve výšce asi 160 metrů, silou 15 kilotun.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodíková puma, vzájemná destrukce, remíza.
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že síla pumy ti poslouží lépe, než tvému otci?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puma americká, andský lev
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTopensubtitles2 opensubtitles2
Na tomto základě federace FESI tvrdila, že společnosti Puma a Timberland měly nad výrobním procesem a specifikacemi významnou kontrolu, a proto neexistuje žádná možnost zásahů státu.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na provádění rozsudku ve spojených věcech C-659/13 C & J Clark International Limited a C-34/14 Puma SE, uvedených výše ve 12. bodě odůvodnění, přijala Komise prováděcí nařízení (EU) 2016/223 (20).
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vedoucí tamního pracoviště pro zneškodňování nevybuchlých pum řekl: „Nacházíme ještě nevybuchlé dělové koule z francouzsko–pruské války z roku 1870.
I work too hard for your bull, Chipjw2019 jw2019
Je součásti naší představy, že některé obří vzdušná plavidla, byli továrny s nástroji s elektrickými pilami, směrovači a vrtáky, přistáli tady a začali zpracovávat tyto obrovské bloky kamene, a nakonec vytvořili Puma Punku.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tou zelenou pumou!
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačilo jen natáhnout ruku a mohli jsme se dotknout medvěda grizzlyho, který chytal lososa, zahlédli jsme pumu ve skoku a párek bizonů, kteří se snažili ochránit své telátko před nepřáteli!
Penicillinsjw2019 jw2019
Stejně znepokojivý je tlak Pentagonu na vývoj bezpilotních letadel vyzbrojených jadernými zbraněmi – v podstatě vodíkových pum na dálkové ovládání.
Keep talking, brother, keep talkingNews commentary News commentary
Do této podpoložky patří zejména kožešiny z geparda, jaguára, rysa, pantera (nebo leoparda) a pumy.
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
Lev a puma jsou jejich přirození nepřátelé
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Společnost Puma v prvním žalobním důvodu v podstatě uvedla, že odvolací senát tím, že odmítl důkazy žalobkyně týkající se dobrého jména starších ochranných známek a odchýlil se od své rozhodovací praxe týkající se dobrého jména starších ochranných známek, porušil zásady právní jistoty a řádné správy.
British Museumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pumy, vlci a další.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poukázali na to, že žádosti o zacházení jako v tržním hospodářství podané třemi dotčenými čínskými a vietnamskými vyvážejícími výrobci již byly přezkoumány a informace o nich byly poskytnuty před rozsudkem Soudního dvora ve spojených věcech C-659/13 C & J Clark International Limited a C-34/14 Puma SE, tj. dne 3. prosince 2015, stejně jako záměr Komise opětovně uložit konečné antidumpingové clo na dovoz obuvi ve výši 16,5 % a 10 %.
But hot damn, don' t shoot nowEurLex-2 EurLex-2
Podobně jako mnoho jiných velkých predátorů, i puma se kvůli nebezpečí ze strany člověka postupně stáhla do méně přístupných oblastí.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Když jsem byl kluk, chytili jsme v horách pumu.
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to jako puma, která bez přestání vybuchuje.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra začíná lov na pumu.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.