pupilární oor Engels
pupilární
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pupillary
Jo, no, dýchací a pupilární reakce nejsou a ty její odpovídají pacientovi v kómatu.
Yeah, well, respiration and pupillary response aren't, and hers are consistent with a patient in a comatose state.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, no, dýchací a pupilární reakce nejsou a ty její odpovídají pacientovi v kómatu.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak už je jen pupilární reflexy
Sir?- Put that on my check, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
Pupilární reflex.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při náhodném požití se občas objevily přechodné neurologické příznaky jako ataxie, generalizované křeče, oční příznaky (dilatované pupily, slabý pupilární reflex, nystagmus), nenormální dýchání, slinění a zvracení
See?That' s a great smile. Easy, naturalEMEA0.3 EMEA0.3
Když si zvíře olizuje místo aplikace přípravku, mohou se vzácně vyskytnout neurologické poruchy jako ataxie, generalizované křeče, oční příznaky (dilatované pupily, slabý pupilární reflex, nystagmus), nenormální dýchání, slinění a zvracení
A text or broadcastEMEA0.3 EMEA0.3
Když si zvíře olizuje místo aplikace přípravku, mohou se vzácně vyskytnout neurologické poruchy jako ataxie, generalizované křeče, oční příznaky (dilatované pupily, slabý pupilární reflex, nystagmus), nenormální dýchání, slinění a zvracení
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Foodand his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearEMEA0.3 EMEA0.3
Pupilární reflex negativní.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide thatthe Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupilární reflex má dobrý.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc se berou v úvahu individuální data, jako jsou pupilární vzdálenosti, inklinace, vzdálenost mezi vrcholem rohovky a brýlovou čočkou, velikost obruby a převažující pracovní vzdálenost v rozsahu na blízko.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pupilární reflex na červené a bílé světlo - luxvitaest.czluxvitaest.cz
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
transmisní elektronová mikroskopie, neovaskulární glaukom, pupilární membrána
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoři vyšetřili transmisní elektronovou mikroskopií pupilární membránu u neovaskulárního glaukomu.
She learnin ' the whole businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pupilární reflex na červené a bílé světlo
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšetření pupilárního a korneálního reflexu, motorická odpověď extenzorů na bolest, EEG.
Withdraw or we will all die hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věda o životě a zdraví Pupilární dynamika jako klinický biomarker ve schizofrenii
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proč existuje inverzní syndromArgyle-Robertson, pro které je charakteristická úplná absence pupilární reakce na ubytování a konvergenci, stejně jako zachování reakce na světlo?
How is ' not trying ' done?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lidské myšlení, soustředění i emoční vzrušení je možné sledovat ve změnách pupilární aktivity, elektrodermální...
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem výzkumu je testování pupilárních reakcí při řešení paměťových testů.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vystavení lidského oka intenzivnímu viditelnému světlu vede k adaptaci oka, pupilárnímu reflexu (stahování zornic) a přivírání očí.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předpis by měl obsahovat: sílu obou čoček, parametr PD (pupilární vzdálenost) zvlášť pro pravé a levé oko a v případě astigmatické čočky také cylindr a jeho osu.
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oboustranné vyhasnutí pupilárního a korneálního reflexu, stejně tak oboustranná nepřítomnost vlny N20 SSEP předpovídá špatný výsledek s falešnou pozitivitou blízkou nule.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšetření pupilárního a korneálního reflexu, motorická odpověď extenzorů na bolest, NSE a S-100B z periferní krve.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cíl: Porovnat pupilární reakci na barevné světelné stimuly v souboru zdravých osob a zjistit, zda lze tuto metodu aplikovat pro hodnocení funkce zevní a vnitřní vrstvy sítnice.
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí našeho vyšetřovacího protokolu bylo možné vysledovat u zdravých osob rozdíly v pupilární reakci na červené a modré světlo, a potvrdit tak zapojení gangliových buněk sítnice s obsahem melanopsinu do pupilárního reflexu zejména při působení modrého světla.
exhales)Agent PierceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurologické vyšetření pacienta ukázalo vyhaslý pupilární i korneální reflex, motorická odpověď na bolest není pozorována, ovšem vlna N20 SSEP je přítomna.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.