pustošitel oor Engels
pustošitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
devastator
waster
Otec vždycky říkal že jsi pustošitel!
Father always said you were a waster!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na začátku velkého soužení splní militaristické „rohy“ tohoto obrazu divokého zvířete úlohu pustošitele. — Zjevení 7:14; 17:8, 16.
These men who ask for your hand are royal kings and princesjw2019 jw2019
+ 24 Když ho lid uviděl, ihned začali chválit svého boha,+ „protože“, řekli, „náš bůh nám vydal do ruky našeho nepřítele+ a pustošitele naší země+ a toho, kdo rozmnožil naše zabité.“
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!jw2019 jw2019
16 Viz, já jsem stvořil kováře, jenž dmychá uhlí v ohni a vytváří nástroj pro dílo své; a já jsem stvořil pustošitele, aby hubil.
lf you need money, I will lend you moneyLDS LDS
14 Dopis Galaťanům ukazuje Pavla jako pustošitele a pronásledovatele, který se stal bdělým apoštolem pro národy, vždy připraveným bojovat za zájmy svých bratrů.
Why don' t I have an answer yet?jw2019 jw2019
Když je u auta stažené okno, gang ptačích pustošitelů okamžitě vtrhne dovnitř.
There seems to be a problemjw2019 jw2019
Otec vždycky říkal že jsi pustošitel!
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Když ho lid viděl, vychvaloval svého boha. Volali: "Náš bůh nám vydal do rukou našeho nepřítele, pustošitele naší země, který mnoho našich skolil."
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Od doby, kdy bude odstraněna každodenní oběť a vztyčena ohyzdná modla pustošitele, uplyne tisíc dvě stě devadesát dní.
Would it change anything between us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomozte princi Deadmundovi získat zpět jeho hrad od zlého Morgrimma a armády nemrtvých pustošitelů.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Neboť Hospodin obnovil vznešenost Jákoba jako vznešenost Izraele, ačkoliv je pustošitelé zpustošili a jejich vinné ratolesti zničili.
This does not answer the question of educational establishments and industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řekli: "Náš bůh nám vydal do rukou Samsona, našeho nepřítele." 24 Sdc 16, 24 Když ho lid viděl, vychvaloval svého boha. Volali: "Náš bůh nám vydal do rukou našeho nepřítele, pustošitele naší země, který mnoho našich skolil."
It' s making believe we' re gayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Neboť Hospodin obnovil vznešenost Jákoba jako vznešenost Izraele, ačkoliv je pustošitelé zpustošili a jejich vinné ratolesti zničili.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Od doby, kdy bude odstraněna každodenní oběť a vztyčena ohyzdná modla pustošitele, uplyne tisíc dvě stě devadesát dní.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Od doby, kdy bude odstraněna každodenní oběť a vztyčena ohyzdná modla pustošitele, uplyne tisíc dvě stě devadesát dní.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.