ráfek oor Engels
ráfek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rim
Nová pneumatika se namontuje na zkušební ráfek stanovený výrobcem.
A new tyre shall be fitted to the test rim identified by the manufacturer.
felly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ráfek teď byl dojet také zbytkem pole.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ráfkem“ se rozumí nosný prvek pro soupravu pneumatiky s duší nebo pro bezdušovou pneumatiku, o který se opírají patky pneumatiky.
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
Části jízdních kol, jmenovitě rámy, řídítka, představce, přehazovačky, ozubená kola, sedla, přehozy na sedla, kola, tašky na sedla, sedla, sedlové trubky, pedály, klikové hřídele, kola, paprsky (kola), pumpičky, vidlice, nosiče na zavazadla a náklady, blatníky pro kola, řetězy, ochrany na řetězy, hlavy kol, brzdy, řídicí páky pro řídítka, páčky na řazení, pásky a spony na prsty u nohou, nosítka na zavazadla uzpůsobená pro jízdní kola, zvonky na jízdní kola, stojany jízdních kol, zpětná zrcátka, záplaty na pneumatiky, dětské nosiče, držadla na lahve pro jízdní kola, držáky jízdních kol pro vozidla, brašny uzpůsobené pro jízdní kola, kryty na držadla řídítek u jízdních kol, přívěsy, košíky pro jízdní kola, ochranná kola pro jízdní kola, kryt na kola, tlumiče pro jízdní kola, ráfky jízdních kol, směrové ukazatele pro jízdní kola
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CtmClass tmClass
Jízdní kola a Náhradní díly pro jízdní kola a Příslušenství,Jmenovitě rámy jízdních kol, skládací jízdní kola, Zadní vidlice, Pohony, Brzdy, Přehazovačky, Brzdové páky, Řídítka, Pedály, Řetěžové kroužky, Cyklistické ráfky, Ozubená kola, Představce, Objímky, prstence (kovové), Sedla, Rukojeti, Úchyty na lahve s vodou, Hlavy kol, Jízdní kola (ozubená kola-),Jednotky měniče převodů, volnoběžka pro jízdní kola, Elektrická jízdní kola
I belong to youtmClass tmClass
Bez zahrnutí ráfků z lehkých slitin, kol a předních a zadních spoilerů pro osobní vozidla
I knew that from the first moment I saw youtmClass tmClass
Vozidla, kolová vozidla, jízdní kola, jejich části a příslušenství, zvonky, dráty výpletů kol, řetězy, rámy, brzdy, brzdové páky, sedadla, spony na sedlovky, sedlovky, klikové hřídele, sloupky, řídítka, rámy, čepy osy kola, stupátka na vidlice, stupátka na rámy, brzdové kabely, brzdové čelisti, třmeny kotoučové brzdy, řetězová kola, soupravy matic a šroubů řetězového prstence, hlavové sady, vidlice, rukojeti řidítek, ucpávky řídítek, pedály, sedla, pneumatiky, ráfky kol, hlavy kol, blatníky, pumpičky, stojany, poznávací značky a kabelové spojky brzd předního kola, které umožňují rotaci předního kola a řídítek vztahující se k rámu jízdního kola
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectstmClass tmClass
Golfové vozíky, automobilové nosiče lyží, příslušenství a součásti pro jízdní kola, jmenovitě potahy na sedla jízdních kol, stojany pro jízdní kola, brzdy na jízdní kola, cyklistické ráfky, vidlice pro kola, zvonky jízdních kol, řetězy jízdních kol, zvonky jízdních kol, košíky pro jízdní kola, řídítka jízdních kol, motory jízdních kol, hlavy kol, ochranné kryty pro jízdní kola, pedály pro jízdní kola, pumpy pro jízdní kola, zámky pro jízdní kola, dynama pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, rámy na jízdní kola, pneumatiky jízdních kol, pneumatiky bez duše, duše pro jízdní kola, paprsky pro jízdní kola, cyklistické brašny, přístřešky pro jízdní kola, směrovky, blatníky, kryty na ozubená kola, stojany jízdních kol, ústrojí pro změnu rychlosti
Field hospitaltmClass tmClass
Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 7: Metody zkoušení kol a ráfků (ISO 4210-7:2014)
That horse is truly locoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sjednocení vozidel, motorových vozidel, motocyklů, přístrojů pro pohyb na souši, vzduchem nebo po vodě, pneumatik, jízdních kol, řetězů a sad ozubených kol, zavazadel a sítí na náklad, poplašných zařízení pro vozidla, airbagů, brzd, ukazatelů směru (směrovek), klaksonů, převodů, spojek a motorů pro pozemní vozidla, ventilátorů pro motory pozemních vozidel, karoserií, sedadel vozidel, volantů, kol, ráfků kol, ventilů pneumatik, tlumičů, příslušenství pro motorová vozidla, spojek přívěsů, nakládačů zavazadel, podpěr na lyže, blatníků, sněhových řetězů, opěrek hlavy, bezpečnostních pásů, bezpečnostních sedaček pro děti, stojanů na jízdní kola, konstrukčních částí, vybavení a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží (s výjimkou jeho dopravy) v zájmu druhých, aby si mohli zákazníci pohodlně toto zboží prohlédnout a koupit
maybe going to do some travellingtmClass tmClass
Díly, části a příslušenství vozidel, jmenovitě: sedadla, volanty, hlavy pro volanty, ráfky kol, poklice kol, hlavy ráfků, hlavice řadicích pák, aerodynamické nástavce, vnitřní panely karoserií
Yeah, I already checkedtmClass tmClass
K žádosti o schválení typu konstrukční části se musí také přiložit v trojím vyhotovení výkresy nebo fotografie, které ukazují vzorek běhounu a obrysovou plochu nahuštěné pneumatiky namontované na měřicí ráfek a udávají odpovídající rozměry (viz příloha II body 3.1.1 a 3.1.2) typu pneumatiky předaného ke schválení typu.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
40116200 | – – Typy používané pro stavební nebo průmyslová manipulační vozidla a stroje s velikostí ráfku nepřesahující 61 cm |
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
Označení rozměru pneumatiky | Šířka měřícího ráfku (v in) | Vnější průměr (v mm) | Šířka průřezu (v mm) |
Isn' t he?He worked # years for his familyEurLex-2 EurLex-2
U typů pneumatik, jejichž označení rozměru je uvedeno v prvním sloupci tabulek v příloze #, se však hodnoty vnějšího průměru (D) a jmenovitého průměru ráfku (d) v mm v těchto tabulkách uvádějí oproti označení rozměru pneumatiky
You know, Before we took you in?oj4 oj4
A: je šířka zkušebního ráfku v mm;
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
průměr ráfku nejvýše 12
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressEurLex-2 EurLex-2
Sady pro zvýšení výkonu motorových vozidel, které se připojují na motor pro pozemní vozidla, zařazené do třídy 12, příslušenství pro motorová vozidla, jmenovitě pneumatiky a ráfky kol, pružiny, tlumiče a pružicí nohy pro motorová vozidla, volanty pro motorová vozidla, sedadla, potahy sedadel a opěrky hlavy pro sedadla motorových vozidel, spoilery
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselftmClass tmClass
Kaučuk a guma jako konečné produkty pro obor motorových vozidel, jmenovitě nové pneumatiky, také jako celopryžové pneumatiky a vložky do ráfků
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbiditytmClass tmClass
U pneumatik konstruovaných k montáži na ráfky o jmenovitém průměru s kódem 12 nebo méně jsou však přípustné čtyři řady indikátorů opotřebení běhounu.
Right,One more time, and walk aroundEurLex-2 EurLex-2
Blatníky, ráfky pro kola vozidel, spalovací motory pro pozemní vozidla, pohonné motory pro vozidla
Technology d.tmClass tmClass
Příslušenství pro jízdní kola a jejich části, jmenovitě řídítka jízdních kol, kliky jízdních kol, ráfky jízdních kol, pedály pro jízdní kola, blatníky jízdních kol, sedla jízdních kol, rámy na jízdní kola
I don' t understandtmClass tmClass
Jízdní kola a části jízdních kol, zejména jízdní kola, ráfky pro jízdní kola, vidlice pro jízdní kola, řídítka pro jízdní kola, náboje kol pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, rámy pro jízdní kola, podpěry sedel pro jízdní kola, nástavby pro jízdní kola, sady řetězů pro jízdní kola
I wanted to know how it felttmClass tmClass
Protektorované nebo použité pneumatiky z kaučuku; komorové (plné) obruče nebo nízkotlaké pláště, běhouny pláště pneumatiky a ochranné vložky do ráfku pneumatiky, z kaučuku:
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
A: je šířka zkušebního ráfku v mm
Oh, but we' re waiting for our coachoj4 oj4
Maloobchodní prodej a pomoc při velkoobchodním prodeji se zaměřením na vozidla, dopravní prostředky pozemní, vzdušné nebo vodní, bicykly, jízdní kola, pneumatiky pro jízdní kola, stojany na jízdní kola, rámy jízdních kol, duše pro jízdní kola, síťky k jízdním kolům, brzdy jízdních kol, řídítka jízdních kol, ukazatele směru jízdy pro jízdní kola, ráfky jízdních kol, pumpy pro jízdní kola, špice pro jízdní kola, sedla jízdních kol, zvonky pro jízdní kola, blatníky, zástěrky (lapače bláta), řetězy jízdních kol, duše do pneumatik, lepicí kaučukové záplaty pro opravu duší, motokáry, mopedy, síťky k jízdním kolům, řídítka pro mopedy, potahy sedel jízdních kol nebo motocyklů, speciální košíky pro jízdní kola, pedály pro mopedy, tříkolky
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementstmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.