rafinace oor Engels

rafinace

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

refinement

naamwoord
en
The act, or the result of refining; the removal of impurities, or a purified material
Extrakce rostlinných olejů a procesy rafinace tuků a rostlinných olejů:
Vegetable oil and animal fat extraction and vegetable oil refining processes:
en.wiktionary.org

refining

naamwoord
en
The processing of raw material to remove impurities. (Source: PHC)
Chemická úprava a rafinace koncentrátů uranových a thoriových rud.
Chemical processing and refining of uranium and thorium concentrates.
omegawiki

purification

naamwoord
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

purifying · defaecation

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rafinace cukru
sugar refining
rafinace ropy
oil refining

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkany, C#-#-rozvětvené a lineární (CAS č. #-#-#), s výjimkou těch, u nichž je známý celý průběh rafinace a lze dokázat, že látka, ze které se vyrábějí, není karcinogenní
Over.Right behind you. Turn aroundoj4 oj4
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z procesu rafinace kyselinou sírovou.
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), z plynové výstup z. rafinace ropy (CAS č. 68527-15-1), pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Těžký benzin je produkt, který se používá jako surovina v procesu rafinace a při výrobě velmi široké škály chemických výrobků, nejen při výrobě aromátů.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
Destiláty (ropné), hydrogenačně rafinované, střední (CAS č. 64742-46-7), s výjimkou těch, u nichž je známý celý průběh rafinace a lze dokázat, že látka, ze které se vyrábějí, není karcinogenní
I already put the money under the wastebasketEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), z reformační hydrogenační rafinace, s vysokým obsahem vodíku a metanu (CAS č. 68478-03-5), pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurLex-2 EurLex-2
Klíčovým opatřením návrhu je, že za účelem podpoření rozvoje paliv s nižším obsahem uhlíku a biopaliv budou mít jejich dodavatelé od roku 2011 povinnost snižovat emise skleníkových plynů z jimi dodávaných paliv během jejich životního cyklu (tj. při jejich rafinaci, přepravě a využití) o 1 % ročně.
How sharp do you want it?not-set not-set
podnik NC KMG se zabývá rafinací produktů z ropy a jejich uváděním na trh, jakož i průzkumem, těžbou, produkcí, zpracováním, přepravou a vývozem ropy a plynu.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
(Složitá směs uhlovodíků z rafinace lehké primární nafty přírodní nebo aktivovanou hlinkou, obvykle perkolačním procesem, za účelem odstranění stopových množství přítomných polárních sloučenin a nečistot.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
Rafinace surové ropy a zkapalňování zemního plynu
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.EurLex-2 EurLex-2
( 229 ) Dvojnásobek procentního množství kyseliny olejové obsažené v nerafinovaném olivovém oleji z pokrutin musí být odečteno od množství výrobku uvedeného ve sloupci 5 pro rafinovaný olivový olej z pokrutin nebo olivový olej z pokrutin a tvoří množství kyselého oleje z rafinace.
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Melasy získané extrahováním nebo rafinací cukru, ochucené nebo barvené
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEurLex-2 EurLex-2
ex 2901 | Acyklické uhlovodíky k použití jako paliva pro výrobu elektřiny nebo topných olejů | Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů [1] nebo | |
Jacob drives a hard bargainEurLex-2 EurLex-2
- Technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyselé oleje z rafinace
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
- celní kvóta přidělená Brazílii ve výši 10124 tun surového třtinového cukru určeného k rafinaci (číslo položky sazebníku 1701 1110), se sazbou v rámci kvóty 98 EUR/t,
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Pro koncesní cukr CXL s pořadovými čísly 09.4317, 09.4318, 09.4319, 09.4320, 09.4329 a 09.4330 se k žádostem o dovozní licence připojí závazek žadatele k rafinaci příslušných množství cukru před koncem třetího měsíce, který následuje po měsíci, kdy končí platnost příslušné dovozní licence.“
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odpadní dehty (s výjimkou asfaltocementu) z rafinace, destilace nebo pyrolytického zpracování organických materiálů
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressednot-set not-set
f) „rafinací“ rozumí zpracování surového cukru na cukr bílý tak, jak je definováno v příloze III části II bodech 1 a 2 nařízení (ES) č. 1234/2007, i každá rovnocenná technická operace použitá na volně ložený bílý cukr.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EurLex-2 EurLex-2
Zpracování a rafinace přírodních energetických zdrojů a paliv pro výrobu energie a elektřiny, chladu, tepla, vzduchu a vody
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingtmClass tmClass
Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (1)
Catch ya later on down the trailEurLex-2 EurLex-2
Může obsahovat nejvýše 1 % použité bělicí hlinky z integrovaných zařízení na drcení a rafinaci, nebo filtračních pomocných látek.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
(9) Dovozní licence v rámci určitého preferenčního režimu mají být vydávány pouze rafineriím zabývajícím se výhradně rafinací v mezích tradiční potřeby zásobování podle článku 29 nařízení (ES) č. 318/2006.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Cílem takového právního ustanovení je zajistit zařízením zabývajícím se výhradně rafinací, která jsou závislá výlučně na dovozu cukrové třtiny, zvláštní přístup k surovině, na níž je toto odvětví zcela závislé.
You didn' t want to escapenot-set not-set
Výrobek z výroby bionafty (methyl- nebo ethylesterů mastných kyselin) získaný transesterifikací olejů a tuků neurčeného rostlinného a živočišného původu, s následnou rafinací glycerinu.
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
Hospodářská životaschopnost těžby významně závisí na geologických podmínkách lokality a do určité míry na tom, jak snadno lze do dané lokality dopravit materiál požadovaný k rafinaci suroviny a maximalizaci jejich požadovaných vlastností.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.