rafinér oor Engels
rafinér
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
refiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optimalizace provozního režimu stávajících rafinérů (např. omezení energetické náročnosti režimu bez zátěže).
OK, you big hunk of aman, come and get meEurLex-2 EurLex-2
Minimalizace ztrát vlákniny používáním účinných systému rafinace odpadních zbytků (sekundární rafinéry).
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townEurLex-2 EurLex-2
Desky rafinéru a dispergátoru
It won' t take longtmClass tmClass
(11) vzhledem k tomu, že za účelem organizace udržování zásob se mohou členské státy obrátit na systém založený na přenesení závazku držet veškeré zásoby nebo jejich část na subjekty nebo instituce držící zásoby; že případné saldo by mělo být udržováno rafinéry a jinými hospodářskými subjekty; že partnerství mezi státem a soukromým sektorem je významné pro fungování účinných a spolehlivých mechanismů pro držení zásob;
Tablets can be administered with or without foodEurLex-2 EurLex-2
Vysoce účinné rafinéry.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Identifikujeme stopy a zjistíme, jestli patří někomu z rafinére.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozsáhlá rekuperace sekundárního tepla z rafinérů používaných při výrobě TMP a CTMP vlákniny a opětovné použití regenerované páry při sušení papíru nebo buničiny.
Verona, you motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Vybavení pro zpracování vedlejších produktů koksárny a čištění krystalizací, jmenovitě rafinéry pro čištění krystalizací, speciální plošiny, pece, desublimátory, usazovací nádrže, směsné ventily, destilační věže, filtry, saturátory, výměníky a speciální reaktory
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopletmClass tmClass
že případné saldo by mělo být udržováno rafinéry a jinými hospodářskými subjekty
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedeurlex eurlex
Rafinér
I' il clip off somethingtmClass tmClass
opravy a revize strojního zařízení (ventilátory, míchadla, vývěvy, rafinéry, apod.) revize, demontáže a montáže ložisek včetně protokolů (dle standardu SKF) - kontrola a proměření souvisejících dílů -tvorba výkresové dokumentace v 3D - diagnostika metodou SPM včetně protokolů
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento slitek byl vyroben společností Sunshine Minting, největší a nejuznávanější soukromou rafinérí drahých kovů na světě.
[libby] hey. hey, guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskové rafinéry, pístový kompresor, dodávka spouštěčů INDUSTART
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud tedy investor kupuje LGD cihly (London Good delivery) a odebírá je od obchodníka, který je odebírá přímo z Comexu, LBMA nebo je kupuje od velkých distributorů v USA (ti dokonce nakupují přímo od průmyslových rafinérů), může si být téměř zcela jist, že stříbro je naprosto čisté.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výrobce či rafinér, který může takto označovat své výrobky, musí splňovat přísnou normu, kontrolní mechanizmy a zkoušky, aby mohl být uveden do seznamu LBMA.
I will not speculate as to what might have happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimalizace provozního režimu stávajících rafinérů (např. omezení energetické náročnosti režimu bez zátěže).
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používání energeticky účinných rafinérů.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cihla je vyráběna v excelentní ryzosti 99,99%, jak je u tohoto rafinéra zvykem.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše společnost nabízí stříbro pouze od renomovaných světových rafinérů a nakupuje od největších dodavatelů v USA, kteří působí v oboru desítky let.
Over.Right behind you. Turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V metalurgickém průmyslu se titan používá jako přísada do slitin v rané fázi, titan se používá jako rafinér do oceli a jako tvrdidlo do slitin hliníku.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskové rafinéry, pístový kompresor, dodávka spouštěčů INDUSTART - ELCOM, a.s.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.