rázový impulz oor Engels
rázový impulz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
surge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metoda (metody) zkoušení odolnosti vozidel proti rázovým impulzům šířeným vedením střídavého a stejnosměrného proudu
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usEurlex2019 Eurlex2019
Generátor rázového impulzu musí splňovat podmínku vymezenou v bodě 6.1 normy IEC 61000-4-5, 2. vydání 2005.
That is most certainEurlex2019 Eurlex2019
Generátory rázových impulzů pro zkoušky rázového napětí a bezpečnostní zkoušky a pro zkoušky odolnosti proti izolačnímu napětí
They' ve gone.They won' t bother you anymoretmClass tmClass
7.9 Specifikace týkající se odolnosti vozidel proti rázovým impulzům šířeným vedením střídavého nebo stejnosměrného proudu.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEurLex-2 EurLex-2
Každý rázový impulz se aplikuje pětkrát v minutových intervalech.
My father died a couple months agoEurlex2019 Eurlex2019
Specifikace týkající se odolnosti vozidel proti rázovým impulzům šířeným vedením střídavého nebo stejnosměrného proudu.
Are we expecting any trouble?Eurlex2019 Eurlex2019
Vozidlo se vystaví účinkům rázových impulzů šířených vedením střídavého a stejnosměrného proudu ve vozidle podle popisu v této příloze.
And drinkies are on youEurlex2019 Eurlex2019
Každý rázový impulz se aplikuje pětkrát v minutových intervalech na každou z těchto fází: 0, 90, 180 a 270°;
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurlex2019 Eurlex2019
Odolnost představitele typu vozidla proti rázovým impulzům šířeným vedením střídavého/stejnosměrného proudu se zkouší metodou popsanou v příloze 16.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsEurLex-2 EurLex-2
3.2 Generátor rázového impulzu musí splňovat podmínku vymezenou v bodě 6.1 normy IEC 61000-4-5, 2. vydání 2005.
You just have to trust both of usEurLex-2 EurLex-2
Zkušební zařízení se skládá z referenční zemní roviny (stíněná místnost se nepožaduje), generátoru rázového impulzu a vazební/oddělovací sítě (CDN).
What' s on there that's so incriminating?Eurlex2019 Eurlex2019
IEC 61000-4-5 „Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 4-5 - Zkušební a měřicí technika – Rázový impulz – Zkouška odolnosti“, vydání 2.0 – 2005.
You miss a blocking assignment, you run a mileEurlex2019 Eurlex2019
3.1 Zkušební zařízení se skládá z referenční zemní roviny (stíněná místnost se nepožaduje), generátoru rázového impulzu a vazební/oddělovací sítě (CDN).
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
Rázový impulz napětí a proudu (IEC 1000-4)
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vysokoenergetický rázový impulz napětí a proudu (ČSN EN 61000-4-5)
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato rychlospojka pro extrémní zátěž je určena k provozu s nejvyššími rázovými průtoky a nejdrsnějšími tlakovými impulzy.
He got two step closer to the door than any living soul before himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato rychlospojka pro extrémní zátěž je určena k provozu s nejvyššími rázovými průtoky a nejdrsnějšími tlakovými impulzy.
Do you want me to pick you up something on the way back?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále je provedena experimentální analýza dynamických charakteristik švu (rázové pevnosti jako maximální rázové síly, impulzu síly a deformační práce) a experimentální analýza deformace rázově namáhaného vzorku se švem - je vyhodnocena maximální poměrná deformace a průběh deformace při rázovém působení síly, výsledky jsou konfrontovány s deformací stejně provedených vzorků při quasistatickém namáhání.
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále je provedena experimentální analýza dynamických charakteristik švu (rázové pevnosti jako maximální rázové síly, impulzu síly a deformační práce) a experimentální analýza deformace rázově namáhaného vzorku se švem - je vyhodnocena maximální poměrná deformace a průběh deformace při rázovém působení síly, výsledky jsou konfrontovány s deformací stejně provedených vzorků při quasistatickém namáhání.
I talked with the JugendleiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále je provedena experimentální analýza dynamických charakteristik švu (rázové pevnosti jako maximální rázové síly, impulzu síly a deformační práce) a experimentální analýza deformace rázově namáhaného vzorku se švem - je vyhodnocena maximální poměrná deformace a průběh deformace při rázovém působení síly, výsledky jsou konfrontovány s deformací stejně provedených vzorků při quasistatickém namáhání.
What can I say about my mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.