rázovat oor Engels
rázovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stride
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Zkoušení neželezných materiálů na tvrdost, pevnost v tahu, únavovou pevnost a rázovou houževnatost
He’ s incredibly talented, NathanEurLex-2 EurLex-2
Nechtějí tu být až se sem dostane rázová vlna od novy.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozidlo se vystaví účinkům rázových impulzů šířených vedením střídavého a stejnosměrného proudu ve vozidle podle popisu v této příloze.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Eurlex2019 Eurlex2019
V souladu s požadavky na rázovou zkoušku stanovenými v bodě 4.2.2.6 slouží k přidržování vzorků podpěra pevně spojená s podstavcem kyvadla.
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
b. zařízení pro simulaci proudícího prostředí při rychlostech vyšších než 5 Mach, včetně průjezdných tunelů, tunelů s plazmovým obloukem, rázových trubek, rázových tunelů, plynových tunelů a lehkých plynových děl; nebo
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
V souladu s požadavky na rázovou zkoušku stanovenými v bodu 2.4.2.2.6 slouží k přidržování vzorků podpěra pevně spojená s podstavcem kyvadla.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEurLex-2 EurLex-2
DOPLŇKOVÉ ZÁKLADNÍ POŽADAVKY NA OCHRANU ZDRAVÍ A BEZPEČNOST PRO URČITÉ KATEGORIE STROJNÍCH ZAŘÍZENÍ Potravinářská strojní zařízení, strojní zařízení pro kosmetické nebo farmaceutické výrobky, ruční nebo ručně vedená strojní zařízení, přenosná upevňovací a jiná rázová strojní zařízení, strojní zařízení k opracování dřeva a materiálů s podobnými fyzikálními vlastnostmi musí splňovat všechny základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost popsané v této kapitole (viz Obecné zásady, bod 4).
Are you clever enough..... to bet your life?not-set not-set
„Plastickou zónou“ (PZ) se rozumí zvláštní geometricky omezená část nástavby, u které v důsledku dynamických rázových sil:
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
Špičkový (rázový) proud rovný neb vyšší než 3 000 A.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
Přenosná upevňovací a jiná rázová strojní zařízení musí být navržena a konstruována tak, aby:
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurLex-2 EurLex-2
Označení vzorků určených pro rázovou zkoušku umožní identifikaci podélných ploch, které jsou souběžné s průřezem A-A.
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Jsme mimo rázovou vlnu.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvé řadě se specifikují vlastnosti, které jsou rozhodující pro praktické použití, např. barva, kvalita povrchu, rázová odolnost, pevnost v tahu a mechanická odolnost
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsoj4 oj4
Impulsně poháněná proudová rázová řazení
Nina) Did you hear about Alice Tait?tmClass tmClass
Přístroje léčebné, lékařské a veterinářské, zejména přístroje pro lékařské ošetření a zejména pro terapeutické ošetření pomocí akustických rázových vln
My betrothed is here, I wish to speak to her this instanttmClass tmClass
Rázový impuls je nyní synchronizován.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecně Přenosná upevňovací a jiná rázová strojní zařízení musí být navržena a konstruována tak, aby: V případě potřeby musí být možné vybavit zařízení ochrannými kryty proti střepinám, které musí poskytnout výrobce strojního zařízení.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placenot-set not-set
Skutečně, léčba je tak účinná, že publikace Conn’s Current Therapy z loňského roku uvádí: „(Extrakorporální litotrypse rázovými vlnami) umožňuje odstranění kamenů, které působí potíže, snadno a s minimální nemocností, takže jak pacienti, tak lékaři přestali mít tak nekompromisní přístup k prevenci onemocnění ledvinovými kameny.“
When I got there, they were closedjw2019 jw2019
Modul žebra se umístí svisle do rázového zkušebního zařízení a žeberní válec se do něj pevně upne
So, what time do you need the bird?- # will be fineeurlex eurlex
Během zkoušek nesmí povolená rázová tlaková síla překročit limit o více než 10 %.
This is your seatEurLex-2 EurLex-2
Ruční mechanizovaná nářadí – Měření vibrací na rukojeti – Část 7: Utahováky šroubů a matic a šroubováky s rázovým, impulzním nebo řehtačkovým pohonem (ISO 8662-7:1997)
They' ve taken Laszlo!EurLex-2 EurLex-2
Takový dutý hluk, jako rázová vlna.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
generátory rázových vln;
Your boyfriend was her sourceEurLex-2 EurLex-2
Ale nedokáže ovládat rázovou vlnu.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zařízení pro simulaci proudícího prostředí při rychlostech vyšších než 5 Mach, včetně průjezdných tunelů, tunelů s plazmovým obloukem, rázových trubek, rázových tunelů, plynových tunelů a lehkých plynových děl; nebo
It' s good and very cheap, lovesnot-set not-set
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.