rázovitý oor Engels
rázovitý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distinctive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud hledáte útulné ubytování v čisté přírodě rázovité obce Velké Karlovice, pak jsou Apartmány u Gášků tou pravou volbou.
Do you want a turn- on?Common crawl Common crawl
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a upřednostňuje něco neobyčejné, rázovité.
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a dává přednost něčemu neobyčejnému, rázovitému
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .oj4 oj4
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a dává přednost něčemu neobyčejnému, rázovitému
Kang San, blow on it because it' s hotoj4 oj4
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a dává přednost něčemu neobyčejnému, rázovitému.
You' il be the first to taste my sword todayEurLex-2 EurLex-2
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a dává přednost něčemu neobyčejnému, rázovitému.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
I náročný zahraniční host přestává vyhledávat klasické nabídky cestovních kanceláří a upřednostňuje něco neobyčejné, rázovité
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°oj4 oj4
V nadmořské výšce pohybující se od 100 do 450 metrů tvoří rázovitou krajinu s výraznými rysy a jemnými mírnými svahy a křivkami.
Are we starting that again?EuroParl2021 EuroParl2021
POLIBEK (Rozhodovací nástroj v dětství) Jak už to tak v malých městech bývá, i Molching byl plný rázovitých postav.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Ubytování si najdou přímo v údolí pod svahy nebo pod Rozsutcem, no velkými ubytovacími kapacitami disponuje rázovitá obec Terchová hned při Vrátné dolině, patřící mezi nejvyhledávanější centra cestovního ruchu regionu Horní Pováží, a to nejen díky okolní přírodě, ale i pro akce jako jsou Jánošíkovy slavnosti.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Regia Sorea Bratislava zajišťuje organizované návštěvy galerií, muzeí, prohlídky historického centra města a ostatních kulturně-historických památek, vstupenky na kulturní akce jako i fakultativní výlety do Vídně, Budapešti a do vinařských oblastí Malých Karpat, spolu se zabezpečením stravovacích služeb v rázovitých Slovenská restauracích .
You' re an intelligent manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poklidnou idylu rázovité české vesničky rozčeří příchod dvou mladíků, kteří hledají nejlepší místo pro instalaci nového mobilního vysílače.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikováno: 20.10.2011 Dnes si spolu opět vyjdeme navštívit rázovitý a mezi slovenskými, ale i zahraničními turisty mimořádně vyhledávaný region Kysuce.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O místní folklór (rázovitý oděv, písně, pověsti a zvyky) se zajímal už Ján Kollár, Ondrej Halaša a později hlavně Karol Plicka a Pavol Socháň.
The porter just brought it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silné stroje a rázovitá krajina regionu národního parku Českosaské Švýcarsko: to je skvělá kombinace.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Švestka je ve Zlínském kraji zřejmě nejoblíbenějším ovocným stromem, a proto specifickou chuť povidel často objevíte ve zdejších rázovitých pokrmech.
Cucumbers and gherkinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je rázovitý, strohý, přizpůsobený horským podmínkám.
I don' t know if IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malá Vrbka - rázovitá kopaničářská dědina u hranic mezi Českem a Slovenskem.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavítáme do rázovitého regionu Orava, kde navštívíme unikátní technickou památku - Oravskou lesní železnici.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobotka Projedeme Osekem s typickou roubenou zvonicí a vjíždíme do Sobotky, rázovitého městečka se zachovalým historickým jádrem.
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hostinec Floh Vezmi nejčerstvější regionální produkty, přidej k tomu nejlepší vína a to všechno podávej v půvabném rázovitém prostředí: s tímto tajným receptem se Josef Floh – šéfkuchař a zároveň vlastník hostince „Gastwirtschaft Floh“ v Langenlebarnu nad Dunajem – propracoval mezi špičkové rakouské gastronomy.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V 19. století se tu dařilo výrobě rázovitého hrnčířského zboží – tzv. rajnochovické keramiky.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myjava - Slovensko, rázovité slovenské městečko, cca 8 km od česko-slovenské hranice, východiště turistických cest, východiště cest na Javorinu, Myjavské folklórní slavnosti (folklorní festival, lidové písně a tance, krásný areál v údolí, koná se každý rok v červnu), Myjavská hymna (Tá myjavská vež), rodné místo legendárního primáše Samka Dudíka, housle, cifrování. Myjavské kopce - Slovensko, nádherná krajina pro turistická putování, kopce, daleké výhledy, pohled na Javorinu, hrady, zříceniny, zámky, možno dojít z Myjavy do Senice či Jablonice.
if it's treason, they might execute him at the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její součástí jsou husté lesy, rázovité vesnice a Oravské more, jak se často přezdívá Oravská přehrada.
It' s about three years of trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malebné stráně, pastviny, lesy, potůčky, přehrady, rázovité chaloupky, udržování starých zvyků a obyčejů, to vše charakterizuje tuto oblast i celé Valašské království.
Ididn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.