rajský polévka oor Engels
rajský polévka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tomato soup
Takže se shodneme, že jsem expertem na rajskou polévku?
So we agree I'm an expert on tomato soup?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitáne, to je rajská polévka.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je rajská polévka!
We are no threat to himopensubtitles2 opensubtitles2
Rajskou polévku.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajská polévka.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že tohle je rajská polévka.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal by sis rajskou polévku?
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plechovku rajské polévky.
Implement public broadcasting legislationand complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žvýkačka obsahuje rajskou polévku, biftek a borůvkový koláč. "
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajskou polévku.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto ovoce, řekněme, že by to bylo rajče, tak poputuje do rajské polévky.
Hey, hey, hey.What' s the matter?ted2019 ted2019
Sněz tu rajskou polévku, Leone.
Four trips a day will kill your donkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obyčejnou horkou rajskou polévku.
Oh, Ben, you idiot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu rajskou polévku.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako lidská miska rajské polévky.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grilovaný sýr a rajská polévka.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, dnes mám náladu na rajskou polévku.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husté polévky z masa a zeleniny včetně rajských polévek, protlaky včetně rajského protlaku a bylinných past
if thats ok with youtmClass tmClass
Dej si horkou rajskou polévku.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, uh, nejsem si jistý, jestli máš ráda rajskou polévku ale nevím...
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FR-07 | Francie | Rajská polévka | Pesticidy |
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Takže se shodneme, že jsem expertem na rajskou polévku?
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bych dostat rajskou polévku?
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuřecí polévka, rajská polévka, houby, vývar, čočková polévka, mrkvová polévka
What' s wrong today?tmClass tmClass
Dám si rajskou polévku, domácí salát, extra krutony.
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.