rajský plyn oor Engels
rajský plyn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
laughing gas
Zanedlouho objevil několik nových plynů, například čpavek a oxid dusný (rajský plyn).
Within a short time, he discovered several new gases, including ammonia and nitrous oxide (laughing gas).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šoustal jsi už na rajským plynu?
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z prérijní trávy bývá skvělý rajský plyn. Dáte si?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské zařízení pro monitorování oxidu dusného (rajského plynu)
Get your little fanny back to Sunday schooltmClass tmClass
Jako rajský plyn v nemocnici.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju sehnat nějaký rajský plyn.
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rajský plyn "
They' re done checking the houseopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš být sjetá na rajském plynu v nejkrásnější moment svého života?
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že rajský plyn vyprchal.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Využívání dusíkatých hnojiv – syntetických i organických – je hlavním zdrojem emisí rajského plynu.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
Ne, asi ti ten rajský plyn poškodil mozek.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi tam je jednotka s rajským plynem a výkonem # koní
You' re gonna freeze himopensubtitles2 opensubtitles2
Mám tu stovky jmen lidí, co si za poslední půlrok koupili rajský plyn.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dává lidem rajský plyn?
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladký vitriol a rajský plyn
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
Hope zavolala svému doktorovi a vyměnila naše CO2 za rajský plyn.
Wefound traces of his blood at the Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže je musíme jen nechat vdechnout ten protijed, jako... jako rajský plyn.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten rajský plyn je prázdny.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoušela jste někdy rajský plyn?
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustím vám rajský plyn.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davyho rozjařené chování pod vlivem rajského plynu — na kterém byl nějakou dobu závislý — bylo všeobecně známé.
We' il take the human species to a new leveljw2019 jw2019
Spěchal jsem s ní k veterináři, ale někdo jim ukradl láhev s rajským plynem.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty prodávala rajský plyn.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dali jste mi rajský plyn.
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se mu rajský plyn.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má omluvenky i rajský plyn na spravení nálady.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.