recirkulován oor Engels
recirkulován
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
recirculated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při částečné recyklaci odpadních plynů jsou některé části aglomeračních spalin recirkulovány do procesu spékání.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEurLex-2 EurLex-2
Dehty a popel s vysokým obsahem uhlíku vzniklé v surovém syntézním plynu jsou odděleny v cyklonových odlučovačích a recirkulovány do zplyňovacího zařízení, v případě nízké teploty syntézního plynu na výstupu ze zplyňovacího zařízení (< 1 100 °C)
How dare you attack your father?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regenerovaná vlákna a plnidla jsou recirkulována zpět do výrobního procesu.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Vyčištěná voda je recirkulována jako procesní voda v rámci jednotky. V integrovaných papírnách se vyčištěná voda od papírenských strojů používá na varně buničiny a voda z varny v procesu odkornění.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they willsolicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Dešťová voda, která dopadá na prostory pro zpracování a skladování, je jímána v infrastruktuře pro odvádění vody spolu s vodou z mytí, příležitostnými úniky atd., a podle obsahu znečišťujících látek je recirkulována nebo odváděna k dalšímu čištění.
You' re right, RaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
voda použitá k mytí nebo čištění nesmí být recirkulována
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniaeurlex eurlex
voda použitá k omývání nesmí být recirkulována
Belle de Jour.How charmingeurlex eurlex
10. po ukončení čištění musejí být lastury mlžů důkladně omyty postřikem pitnou vodou nebo čistou mořskou vodou, což je možné v případě potřeby provést i v nádrži pro čištění; voda použitá k omývání nesmí být recirkulována;
I will do whatever you askEurLex-2 EurLex-2
d) každé mytí nebo čištění živých mlžů se musí provádět čistou mořskou nebo pitnou vodou pod tlakem; voda použitá k mytí nebo čištění nesmí být recirkulována.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEurLex-2 EurLex-2
Komplex doplňuje kruhový dětský bazén.Bazénová voda je recirkulována přes laminátové pískové filtry s automatickým dávkováním chemikálií a plynného chlóru.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V přepouštěcím režimu je přebytečná kapalina recirkulována.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings againstGiuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voda je dokonale využita, opakovaně recirkulována a praktická spotřeba vody může klesnout i pod 0,5 tuny vody na 1 tunu rudy.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto případě se vzduch odsává přes filtr s dřevěným uhlím, který odstraňuje pachy z vaření, a čistý vzduch je potom recirkulován zpět do kuchyně.
We' re just asking for professional courtesyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.