redukovaný oor Engels
redukovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reduced
Spusťte redukovaný splachovací mechanismus a zachyťte vodu z něj vypuštěnou.
Operate the reduced flush mechanism control and collect the water delivered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvoumístný kód převažující činnosti plně rezidentní/redukované skupiny podle klasifikace NACE
Hang it for a few days and we have a feastnot-set not-set
Vícejádrové počítačové systémy s procesorem na jednom čipu s redukovaným souborem instrukcí (RISC) pro datová střediska a cloudové aplikace
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CAStmClass tmClass
Nejlepší dostupnou technikou (BAT) je monitorování a vyhodnocování rozptýlených emisí celkové redukované síry z příslušných zdrojů
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
Datum vzniku redukované skupiny podniků (4.5)
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
Redukované izomerizované extrakty po fermentaci
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
Zkušební zařízení sestává z kyvadla, jehož čep je uložen na kuličkových ložiskách a jehož redukovaná hmotnost (11) ve středu nárazu činí 6,8 kg.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Identifikační číslo redukované skupiny podniků (4.1), k níž daná jednotka patří
So she can change appearance at will?EurLex-2 EurLex-2
Přidá se # g redukovaného železa a # ml roztoku chloridu cínatého
He said there are consequenceseurlex eurlex
(Složitá směs získaná frakční destilací redukované ropy.
do we have an arrangement?not-set not-set
Datum přidružení k plně rezidentní/redukované skupině podniků
I' m #, but she' s a might oldernot-set not-set
Je-li pro účely výpočtu AVA použit redukovaný počet parametrů, pak konstatování, že jsou splněna kritéria písmene b), musí nejméně jednou ročně přezkoumat nezávislý kontrolní útvar v rámci revize metodiky započítávání expozic a interní validace.
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
Přidá se 5 g redukovaného železa (4.2) a 50 ml roztoku chloridu cínatého (4.11).
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
Infuze se může znovu zahájit s rychlostí redukovanou na #-# rychlosti, při níž se reakce objevila
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEMEA0.3 EMEA0.3
- buď postupem kalibrační křivky podle normy ISO 11843 (17) (zde jako kritická hodnota redukované koncentrace).
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
V reaktoru ITER se má vyrobit – při desetinásobném zesílení výkonu (26) – zhruba 500 MW energie vzniklé z jaderné fúze nejprve během hoření po dobu minimálně 8 minut (při redukovaném zesílení výkonu během hoření převážně o neomezené délce).
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
Datum oddělení od redukované skupiny podniků
Apart from a tendency to talk bollocksEurLex-2 EurLex-2
1. ze směsí, redukovaných na prášek, ze skleněných frit podpoložky 3207 40 85 s jinými materiály jako jsou oxid křemičitý, živec, kaolin, pigmenty atd.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurlex2019 Eurlex2019
Datum oddělení od plně rezidentní/redukované skupiny podniků
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
Senzibilizace Posouzení této sledované vlastnosti zahrnuje postupně tyto kroky: Redukovaná zkouška s vyšetřením lokálních mízních uzlin (Murine Local Lymph Node Assay (rLLNA)) je první metodou, která se volí pro zkoušky in vivo jako screeningová zkouška pro rozlišení mezi látkami se senzibilizujícími účinky a látkami bez těchto účinků.
Are you brendan fraser?not-set not-set
Redukovaná hmotnost mr činí # ± # kg
Come to my house tomorrowoj4 oj4
Při stanovování redukovaného obsahu a standardizovaného formátu a pořadí informací u unijního prospektu pro růst nastaví Komise požadavky tak, aby se zaměřovaly na:
You take Capri slim?Eurlex2019 Eurlex2019
elementární železo (karbonylové železo a elektrolyticky nebo vodíkem redukované železo)
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Zkoušené zařízení pak musí být na dalších 60 sekund vystaveno působení redukovaného plamene.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurlex2019 Eurlex2019
Pokud je to možné a vhodné, měl by se při přípravě reprezentativních redukovaných vzorků používat přístroj určený k dělení vzorků do přibližně stejných částí.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
(redukované hodnoty vyjádřené v metrech)
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.