rentgenový film
x-ray film
rentgenový oor Engels
rentgenový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
radiographic
— rentgenový nález syndromu akutních dýchacích potíží,
— Radiographic evidence of acute respiratory distress syndrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.3.1.6 Psy cvičené k zjišťování výbušnin a zařízení ETD lze použít pouze jako doplňkové prostředky detekční kontroly nebo jako nepředvídatelnou alternativu ručních prohlídek, rentgenu nebo zařízení EDS.
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
Ať ten rentgen říká cokoliv, zítra jdu pryč.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentgenové přístroje a přístroje používající záření alfa, beta nebo gama, též pro lékařské, chirurgické, zubolékařské nebo zvěrolékařské účely, včetně radiografických nebo radioterapeutických přístrojů, rentgenky a jiná zařízení k výrobě rentgenových paprsků, generátory vysokého napětí, ovládací panely a stoly, prosvětlovací štíty, vyšetřovací a ozařovací stoly, křesla a podobné výrobky
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
Ok, nebudeme panikařit, dokud nebudeme mít výsledky rentgenu
He' s an agent of finance capitalopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud nemáte rentgenový zrak, budete ji muset otevřít, jinak mi neřeknete, co v ní je.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tím svým rentgenovým zrakem
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) rentgenem;
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Zkuste si s tím svým kapesním rentgenem neuhnat rakovinu.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raytech vyráběl vybavení pro rentgenovou kontrolu.
I' m getting a contact high from all the testosteroneWikiMatrix WikiMatrix
V únoru 2017 ukončila Brazílie antidumpingové šetření týkající se dovozu zubních rentgenů z Německa (vývoz tohoto výrobku z EU do Brazílie v hodnotě přibližně 5 milionů EUR).
You didn' t register a complaint?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motorová vozidla pro zvláštní účely, jiná než vozidla konstruována především pro dopravu osob nebo nákladu (například vyprošťovací automobily, jeřábové automobily, požární automobily, nákladní automobily s míchačkou na beton, zametací automobily, kropicí automobily, pojízdné dílny, pojízdné rentgenové stanice)
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Chtěl bych se ještě podívat na rentgeny, abych se ujistil, že mi nic dalšího neuniklo.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9030 | Osciloskopy, analyzátory spektra a ostatní přístroje a zařízení na měření a kontrolu elektrických veličin, kromě měřidel čísla 9028; přístroje a zařízení na měření nebo detekci záření alfa, beta, gama, rentgenového, kosmického nebo jiného ionizujícího záření | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
c. veškeré rezisty konstruované pro použití s rentgenovými paprsky o citlivosti 2,5 mJ/mm2 nebo lepší,
We may run into each other again somedayEurLex-2 EurLex-2
Našla jsem ji takhle, zírala na rentgeny Alexe Rockwella.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš k doktorovi na rentgen.
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) rentgenem nebo
This man' s a proper nutcaseEurLex-2 EurLex-2
Udělejte mu rentgen hrudníku.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám rentgen hrudi a podívám se na ten kašel.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh vědeckých a měřicích přístrojů a nástrojů, přístrojů pro rentgenovou difrakci a spektrometrii
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantstmClass tmClass
zábleskové rentgenové generátory nebo pulsní elektronové urychlovače, které mají některou z těchto kombinací charakteristik:
Hisfather, His brothers and sistersEuroParl2021 EuroParl2021
4 byli vyškrtnuti díky rentgenům zubů.
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyzické vyšetření, rentgenové snímky pitva.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombinované účinky distribuce stroncia v kosti (viz bod #. #) a zvýšení RTG absorpce stroncia v porovnání s vápníkem vede ke zvýšení denzity kostního minerálu (BMD) měřené duální fotonovou rentgenovou absorpciometrií (DXA
Actually, I was the one who nudged her outEMEA0.3 EMEA0.3
A části a příslušenství uvedených lékařských přístrojů a nástrojů, všechny uvedené přístroje a nástroje s výjimkou rentgenů a jejich částí pro použití v lékařství, zejména rentgenové lampy a rentgenové obrazovky, exponované a neexponované rentgenové filmy, cartridge a jiné nádoby na dopravu neexponovaných exponovaných rentgenových filmů a přístrojů a zařízení k vyvolávání exponovaných rentgenových filmů
Good, you' re backtmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.