retrospekce oor Engels
retrospekce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
retrospect
retrospection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá-li se Landův kyberfuturismus zastaralým, pak jen ve stejném smyslu, v němž jsou zastaralé techno a jungle — nikoliv proto, že by byly nahrazeny novými futurismy, ale proto, že budoucnost jako taková podlehla retrospekci.
I' d rather you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nábytek je hlavním aspektem v retrospekci.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avšak i když je význam autorčiny osobní retrospekce samozřejmě nepřenositelný, lze u postupné řady čtyřmístných čísel zákonitě očekávat platnost asociačních vazeb, neboť se daná data vztahují nevyhnutelně k nám všem.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže se mnohé z momentů Tiravanijových sdílených časoprostorů vztahovaly ke konzumaci potravin či času jako k základnímu příběhu výstavy, nyní se projevilo, jakým způsobem výstava umožňuje divákovi akt retrospekce, ohlédnutí se zpět – udělala to, co slíbila.
It' s not you i' m angry with, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studie se věnuje úvaze nad ideálním modelem současného státu, včetně historické retrospekce.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktivity mysli byly pouhými momenty retrospekce skrze mluvené slovo (mimochodem, duch ze sitcomu musel být ve svém dřívějším životě básníkem slam poetry).
As soon as I introduce myself to Bode MillerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vraťme se v rámci retrospekce před počátek současného konfliktu. Jak hodnotíte z estetického úhlu pohledu předválečnou architekturu Sýrie?
Because it' s short and beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledkem bylo množství názorů a úvah o (výjimečném) aktu retrospekce – jež byla prostředkem, jak pochopit amnézii naší přítomnosti.
Deckert.He set us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mladé české kvarteto přistupuje k této hudbě objektivně, bez náznaku sentimentální retrospekce.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.