riskantnost oor Engels
riskantnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chanciness
hazardousness
riskiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vztah riskantnosti držení otevřené pozice na měnovém trhu k divergenci směnného kurzu od paritní úrovně naznačuje novátorský způsob uvažování o tom, jak mohou centrální banky ovlivňovat trh, aby omezily odchylky od parity.
Right turn here, DoctorProjectSyndicate ProjectSyndicate
(LT) Hlavním ponaučením z plynové krize je vědomí značné zranitelnosti evropské energetické soustavy a vysoké riskantnosti dodávek.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEuroparl8 Europarl8
Vztahování riskantnosti držení otevřené pozice na měnovém trhu k divergenci směnného kurzu od paritních úrovní navíc svědčí o novátorském způsobu uvažování o otázce, jak mohou centrální banky ovlivňovat trh, aby omezily výchylky od parity.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceNews commentary News commentary
Byl si plně vědom riskantnosti.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy jsem měl slabost pro nestálost, riskantnost a jednoduché ženy.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability overfixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím, že rozumíte riskantnosti našeho bydla, Thorne zvláště teď, když nemáme továrnu.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ignoruje tak varování nadporučíka Data o riskantnosti tohoto manévru při warpové rychlosti.
You have to start something else right awayCommon crawl Common crawl
„Věříme, že tento krok přispěje k rozvoji trhu vozidel s alternativním pohonem, jelikož dle našich průzkumů je právě riskantnost investice jedním z klíčových důvodů, proč od takového nákupu lidé raději ustoupí.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do svého cenového odhadu započtěte také daně, stejně tak jako vaše výdaje na nájem, vybavení apod. a nezapomínejte na riskantnost podnikání na volné noze.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato riskantnost se ukazovala v široké rozmanitosti způsobů – od padělání až ke krádežím, ale nejvíc destruktivní byla pravděpodobně inflace.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento jev byl nazvánfenoménem posunu k riskantnosti (risky shift phenomenon; Wallach et al., 1962) a později byl nahrazen obecnějším pojmem skupinová polarizace (group polarization; Pruitt, 1971), jež poprvé použili Serge Moscovici a Marisa Zavalloni (1969), kteří si všimli, že lidé někdy jednají při skupinovém rozhodování opatrněji, než když jednají individuálně.
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variabilita a riskantnost triků
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro slovo riskantnost byl nalezen celkový počet 2 překladů v 1 jazycích
Okay, see ya after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ostatní změny z předsezóny zvyšují riskantnost (odměna za farmu) a nevýhody (plátování věží) strategie soustředění zlaťáků, kvůli které jsme postih Lovce příšer původně zaváděli, takže už není zapotřebí.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.