neupravené rizikově vážené příspěvky
unadjusted risk-based contributions
rizikově vážené příspěvky oor Engels
rizikově vážené příspěvky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
risk-based contributions
cs
bankovnictví: překlad podle směrnice 2014/49/EU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takové pokyny by měly být vydávány k upřesnění metody výpočtu rizikově vážených příspěvků.
If there are further matters that aresubsequentlydealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Tento fond bude naplňován rizikově váženými příspěvky bank.
You' re like my homeEurLex-2 EurLex-2
Systémy pojištění vkladů mohou pro určení a výpočet rizikově vážených příspěvků svých členů použít vlastní metody.
I' il get there as soon as I canEurLex-2 EurLex-2
Navrhovaný způsob výpočtu rizikově vážených příspěvků do systému pojištění vkladů je předmětem diskuse.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Po fázi zajištění by rizikově vážené příspěvky předem hrazené každou bankou byly vypočítávány ve vztahu ke všem bankám v oblasti působnosti evropského systému pojištění vkladů.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheEurLex-2 EurLex-2
Komise přihlédne zejména k tomu, že metody výpočtu rizikově vážených příspěvků by se měly zakládat na ověřených empirických údajích a měly by podporovat rovné zacházení.
You see that?EurLex-2 EurLex-2
Během fáze zajištění by rizikově vážený příspěvek předem, který musí každá členská banka uhradit do fondu pro pojištění vkladů, vypočítával zúčastněný systém pojištění vkladů ve vztahu ke všem svým ostatním členským bankám.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
rizikově vážená výše příspěvku i-tého člena
What about you?You had us back in that office a week after he passednot-set not-set
RA k rizikově vážené výše příspěvků každého z celkového počtu n členů
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
rizikově vážené výše příspěvků každého z celkového počtu n členů
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
c) rizikově vážená výše příspěvku člena
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
rizikově vážená výše příspěvku člena
You make us look like a bunch of pussiesEurLex-2 EurLex-2
RA i rizikově vážená výše příspěvku i -tého člena
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
Vážení rizika znamená výpočet příspěvků podle rizik pojistitele nebo očekávaných nákladů pro systém.
I can regulate my body temperature to match hisEurLex-2 EurLex-2
Rovněž by neměly být započítány dvakrát pro účely výpočtu rizikově vážených expozic vyplývajících z těchto příspěvků.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Politická dohoda se ztotožňuje s původně navrhovanou zásadou, že příspěvky bank musí být rizikově váženy.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceEurLex-2 EurLex-2
Článek 151Hodnoty rizikově vážených expozic pro akciové expozice Hodnoty rizikově vážených expozic pro expozice vznikající u předfinancovaného příspěvku instituce do fondu selhání ústřední protistrany a obchodních expozic vůči ústřední protistraně se určí v souladu s články 296 až 300.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesnot-set not-set
Instituce vypočítá objemy rizikově vážené expozice expozic vyplývajících z jejího předfinancovaného příspěvku do fondu pro riziko selhání způsobilé ústřední protistrany pro účely čl. 92 odst. 3 jako kapitálový požadavek vypočítaný v souladu s odstavcem 2 tohoto článku, který se vynásobí číslem 12,5.“
I need a drinknot-set not-set
Instituce vypočítá objemy rizikově vážené expozice expozic vyplývajících z jejího předfinancovaného příspěvku do fondu pro riziko selhání způsobilé ústřední protistrany pro účely čl. 92 odst. 3 jako kapitálový požadavek vypočítaný v souladu s odstavcem 2 tohoto článku, který se vynásobí číslem 12,5.“
Mr. Cooper checked out this afternoonEuroParl2021 EuroParl2021
83 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.