rizikově vážená aktiva oor Engels
rizikově vážená aktiva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
risk-weighted assets
Ke 30. červnu 2012 tedy již nebudou v bance zbývat téměř žádné rizikově vážená aktiva.
Therefore by 30 June 2012 the bank will remain with almost no risk-weighted assets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
okolnosti ovlivňující parametry používané k určení rizikově vážených aktiv pro výpočet minimálních kapitálových požadavků;
Welcome to my worldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podniky; z toho – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
Ages and ages, just watin for the RuntEurlex2019 Eurlex2019
To odpovídá 4 % rizikově vážených aktiv banky, jelikož to představuje polovinu minimálního potřebného kapitálu, aby mohl subjekt fungovat.
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
objem rekapitalizace: Komise kladně zhodnotí rekapitalizaci provedenou v omezeném objemu, např. do výše # % rizikově vážených aktiv banky
Ministry for Resources and Rural Affairsoj4 oj4
Finanční podniky – rizikově vážená aktiva – expozice podle přístupu IRB
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurlex2019 Eurlex2019
(53) Částka podpory, kterou obdržela společnosti KBC, je v rozmezí od 4,1 % do 5,1 % jejích rizikově vážených aktiv.
This is my spe cial birthday suitEurLex-2 EurLex-2
Nefinanční podniky; z toho – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Eurlex2019 Eurlex2019
% rizikově vážených aktiv (risk weighted assets) Legacy Portfolio Management Division, jak je stanoveno výše v bodě
Respectable people get caught with whoresoj4 oj4
Záruka dále sníží rizikově vážená aktiva banky o #,# miliardy EUR
I need a lock and a " Do Not Disturb " signoj4 oj4
O rok později, poté, co BAKred uznal kapitál Wfa, byl podíl při zohlednění rizikově vážených aktiv Wfa přibližně #,# %
You never cheated on your husband?oj4 oj4
Tyto prodeje sníží rizikově vážená aktiva belgické bankovní jednotky o 16 % (3,8 miliardy EUR).
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionEurLex-2 EurLex-2
43 Kapitál Core Tier 1 versus rizikově vážená aktiva.
Over.Right behind you. Turn aroundelitreca-2022 elitreca-2022
Mezinárodní rozvojové banky a mezinárodní organizace považované za suverénní subjekty – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
Go home, Cliff, wherever that might beEurlex2019 Eurlex2019
Financování obchodu (doplňková položka); z toho – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasEurlex2019 Eurlex2019
Rizikově vážená aktiva po záruce (v mld. EUR)
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
Retailové expozice vůči malým a středním podnikům – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
And I know you know itEurlex2019 Eurlex2019
Mezinárodní rozvojové banky nepovažované za suverénní subjekty – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureEurlex2019 Eurlex2019
Banka obdržela 950 milionů EUR ve formě preferenčních akcií, které představují přibližně 2 % rizikově vážených aktiv banky (132).
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
Rizikově vážená aktiva | Rizikově vážená aktiva |
If I don' t, who does?EurLex-2 EurLex-2
Podrozvahové položky; z toho – rizikově vážená aktiva
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurlex2019 Eurlex2019
Na konci roku 1993 činila rizikově vážená aktiva koncernu WestLB (včetně obchodu Wfa) 148,6 mld. DEM (76 mld.
I' d wish I had more answersEurLex-2 EurLex-2
Divize PFS má příjmy ve výši [...] milionů EUR a rizikově vážená aktiva ve výši [...] milionů EUR.
so this lawyer fellow says to meEurLex-2 EurLex-2
Na jedné straně bude snížen objem rizikově vážených aktiv, takže bude uvolněn kapitál a zvýšen stupeň kapitalizace
I' ve been up and you do everything possible to have them backoj4 oj4
Regionální vlády a místní orgány nepovažované za suverénní subjekty – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurlex2019 Eurlex2019
Subjekty veřejného sektoru považované za suverénní subjekty – rizikově vážená aktiva – expozice podle standardizovaného přístupu
I' m sorry.Do I know you?Eurlex2019 Eurlex2019
1023 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.