roky zkušeností oor Engels
roky zkušeností
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
years of experience
Navíc, musíte mít léta zkušeností aby jste byl schopný toho dosáhnout.
Plus, you have to have years of experience to be able to pull it off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mají alespoň tři roky zkušeností s prací s navrhovaným předmětem (předměty
If you can stop meoj4 oj4
Dalších 31 % mělo více než čtyři roky zkušeností jako vedoucí oddělení a nelze je tedy považovat za "nováčky".
Allison wants him at GD aliveEurLex-2 EurLex-2
Mám za sebou roky zkušeností.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pět roků zkušeností
He travels to pray for men like youopensubtitles2 opensubtitles2
Tři roky zkušeností s řízením motocyklu skupiny A2 je dostatečným dokladem a externí praktická zkouška je proto zbytečná.
You' il wish you hadnot-set not-set
mají v oblasti řešení navrhovaného opatření (navrhovaných opatření) alespoň dva roky zkušeností
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationoj4 oj4
mají alespoň dva roky zkušeností v oblasti navrhovaného opatření (navrhovaných opatření
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidoj4 oj4
Koordinátor projektu musí mít nejméně tři roky zkušeností s řízením projektů.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Eurlex2019 Eurlex2019
Každý z nich měl roky zkušeností.
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mají alespoň dva roky zkušeností v oblasti navrhovaného opatření (navrhovaných opatření).
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Tohle ubohé děvče nemá takové roky zkušeností jako vy.
There' s no need for witnesses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mají v oblasti řešení navrhovaného opatření (navrhovaných opatření) alespoň dva roky zkušeností.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
Jsem licencovaný soudní vyšetřovatel s 15 roky zkušeností z kriminální laboratoře Dayton.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mají alespoň tři roky zkušeností s prací s navrhovaným předmětem (předměty).
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
Roky zkušeností v soukromém sektoru (112)
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Koordinátor projektu musí mít nejméně tři roky zkušeností s řízením projektů.
I brought snacksEuroParl2021 EuroParl2021
mít nejméně 3 roky zkušeností s audity, uznané lotyšským Sdružením autorizovaných auditorů;
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
Zabere to roky zkušeností na vyvinutí intuice.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První jsou roky zkušeností.
I' m excited to show her aroundted2019 ted2019
Možná se bude hodit tvůj rok zkušenosti s vedením této pobočky.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koordinátor projektu musí mít nejméně tři roky zkušeností s řízením projektů.
Did you get the horse shod?Eurlex2019 Eurlex2019
Výzkum aberací vyžaduje roky zkušeností a specifickou biomedicínskou praxi.
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok se přidá k roku, zkušenost ke zkušenosti, na naší nekončící cestě kolem slunce
I love to fall feet and turnsopensubtitles2 opensubtitles2
No, moje roky zkušeností říkají že někdy se zlé věci stávají dobrým lidem
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6107 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.