ropný zlom oor Engels
ropný zlom
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
peak oil
Pokud si představíte zvon, ropný zlom tak v podstatě vypadá.
Essentially peak oil is like if you know what a bell curve is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První z nich je ropný zlom nebo energetický kolaps, a další je klimatická změna nebo globální oteplování.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvětví dopravy, ropný zlom a ekologická udržitelnost
You' il be a democracy in this country?not-set not-set
Pokud si představíte zvon, ropný zlom tak v podstatě vypadá.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrbolatá plošina, byla popsána aktivisty ropného zlomu a výzkumníky po mnoho let a ve skutečnosti se děje.
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deepwater je pouze příznak ropného zlomu.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEuroparl8 Europarl8
Je čas, aby EU vyndala hlavu z písku, přestala se zabývat utkvělou představou o klimatických změnách a prostudovala a řešila skutečnou krizi: ropný zlom.
Wait, that doesn' t make any senseEuroparl8 Europarl8
Mluvím o Protokolu o ubývání ropných zásob předloženém v Uppsale v roce 2002 a v Lisabonu v roce 2005 útvarem odborníků na ropný zlom.
That may be, but not here and not like thisEuroparl8 Europarl8
zdůrazňuje, že vyšší ceny energie budou v budoucnu stálým jevem, protože svět nyní dosahuje vrcholu těžby ropy (ropný zlom) a poté se zásoby nevyhnutelně začnou dlouhodobě zmenšovat;
Cause you' re fit!not-set not-set
V sedmdesátých letech, Marion King Habert, původní prorok ropného zlomu, na konci roku 1949, spočítal a řekl, že americká domácí produkce ropy dosáhne vrcholu v roce 1970.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládané omezení dostupnosti zdroje (ropný zlom atd.) není kvůli novým průzkumům či vývoji nových těžebních postupů tolik na pořadu dne. Tržní tlaky na využívání zdrojů nekonvenčních fosilních paliv budou značné.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Komisi, aby prošetřila opatření snižující dopad ropného zlomu na občany EU, včetně analýzy návrhů politik jako Protokol o vyčerpání ropy, která by pomohla usnadnit budoucí přechod na nefosilní paliva;
I guess you' re rightnot-set not-set
má za to, že ropný zlom bude mít závažné důsledky pro mezinárodní obchodní toky, protože zásobování zbožím, které se musí přepravovat na velké vzdálenosti, zvláště letecky, je ekonomicky stále nevýhodnější;
What are you doing?not-set not-set
Odpovědí je ropný zlom - bod, ve kterém jsme vyčerpali polovinu světových zásob, které bylo snadné, bezpečné a levné získat, a nyní se spoléháme na zmenšující se zásoby, které jsou vzrůstající měrou nepřístupné, nebezpečné a drahé jak finančně, tak v ceně dopadu na životní prostředí.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEuroparl8 Europarl8
uznává, že trvale vyšší ceny energie budou vyvíjet tlak na výrobní procesy, které závisí na surovinách z různých zeměpisně vzdálených míst; vyzývá Komisi, aby v rámci své pracovní činnosti týkající se obchodu a konkurenceschopnosti podrobně analyzovala dopad vyšších cen energie a ropného zlomu na obchodní toky;
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itnot-set not-set
Dříve módní názor, že ovládnutí iráckých ropných zásob Američany zlomí OPEC a srazí ceny, se ukázal jako nesmysl.
And then that phone...... started to ring againProjectSyndicate ProjectSyndicate
Keramická vytvrzovací činidla pro použití při manipulaci se zlomy a puklinami v ropných polích
Having regard to the proposal from the CommissiontmClass tmClass
Komerční využití bohatých ropných a plynových zásob v Timorském mořském zlomu mohlo napomoci rekonstrukci a vytvořit pracovní místa pro 30% pracovní síly, která je nezaměstnaná.
It can' t be Mitchell, can it?News commentary News commentary
Tahle zelená světla- to jsou Zorinovy ropné vrty.Ty, které využíval k čerpání mořské vody do Haywardova zlomu
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedopensubtitles2 opensubtitles2
Schůzka je otevřená dalším zájemcům o spolupráci na tvoření internetových novin o souvislostech ropného zlomu.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kritici konceptu ropného zlomu často namítají, že k nahrazení výpadku ropné produkce budou vyvinuty nové, čistší zdroje paliva a energie.
Suddenly he seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energetická koncepce ČR: Otázky ropného zlomu a jeho dopadu na chod společnosti: zpráva pro Nezávislou energetickou komisi při Úřadu vlády ČR
I don' t know why this all seems so strange to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: outdoor rock exhibition; geological park; Barrandian; chráněné krajinné oblasti; předvalky Přibližně čtyřicetistránková zpráva se zabývá otázkami hypotézy ropného zlomu a jeho možnými dopady na chod společnosti.
My compass... is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shrnutí Tato instalace v rámci projektu Museo Mundial se soustředí na několik témat: omezené zdroje surovin a ropný zlom, tedy okamžik, kdy bude dosažen vrchol těžby ropy.
I thought you liked hanging with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.